Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1899"

See other formats


ель риши —— 
а й 


№173 


РЕДАКЦИЯ „НТЕВЛЯНИНА 
[ТА дд предав по вла тьюты ож 
Питьдать хо 4 ты. вакауа, боты ма паи: 
Звуки быть Прибшльнкы за полонбью мотора м оу 
Пома карись отв ото пожать рыт 
ом аа и печати, Статьи, хоставанекыя Фот оо, 
Зоб ТОМА, схитаются епльтаыни, Дали а. 
Поти поррвепомдонувь тнсе ма короне 
Стол, приона Радавадею веудибвыка ку ть. 
ЗАВ, отааюНа В Теа трать исащить ъ 
Подать по почт едакы ка са 
о приаанаить. ПДинатыя до вавечать статья, 

1 СТА подойти, подложать ооращны 


 Подтвека и Фбаьнеда призихьются ву Ввв: 1) к 
о у а а Ко 
рзшкый и Кузаичьв уг. блкоь уни рситеть сть 
ЗО та зо Вечер уз крецатинеконь оты 
"зоба кваторы при В. зоба 
3) ео доекокь отафлен вактеро ори визах о 























пли Датетеский фабрики, Гостинный аль № 14 
Чу парке боб Воть Та 9: Рысь 44 В. 
"Волл & Рана. 












‘Сегодня, 


1 павихихо._Начадо оби ть 





т Бить 
ПЕРВЫЯ 50 


с» участи, ДАНЪ ГОНЩИЦЪ: 


ки Вестеръ 
аъ Варшавы аи Гозвдерь 


съ Вел; и 





Рараискисхоь во Варшавы м0. Булонь, аучш. За 
въ 4+ дня, Бил. зада. мом. пой. въ апт. 6. Фианито! 


афиши, Н 





5 Пони, въ поаугодом 


Евгени Николаевны СОЛОМКИ, 


будуть отеаужены въ деркья ма Аекодьховой мотив, заупокойная дит 
10 чае. 


р № 77, вблизи Тру 
И и з т 29 11а 1809 


МУЕВЛИНИИЬ 


ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ, 
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНГЕ. 


ПЯТНИЦА, 25-го ТЮНЯ 1899 ГОДА. 


год, тридщать пятый 





день кончины 





ня 
5 








'фальныхъ воротъ). 
Г, СОСТОЯТ 
ЕДНЫЯ ГОНКИ, 


поъ Вы, г-жи Коцыщкой ит-жи Вокдинекой 
ГОНЩИКОВЪ: 60. Станиелаля и Мечислова 
злу, Харькова и га, Росеш, Читайте 














'ВЪ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27 СЕГО ПЮНЯ, 
1 зиплохромв, Вдемикаго Общества охотников Хонскаго бъга из ечерскь, имъиить быть: 


РЫСИСТЫЕ БЪГА, 


ПВеето пт этот день будбть розыгроно прозовь ма суму 20 2000 р. Начало ровно 
въ 3 чае. дня, ибиы мыстаыь общедоступный. Въ 2 часа дия въ бесфлхь имфеть 





СТЫХУЪ БЪГОВЪ 4-го !юля. з 


БИствитедьныхь чдеповт,. 





ры 





ль Общее Собраще гг 
Слвдующий день РЫСИ. 
`Раар\ышеи. 
ат НУРЫ гк. 


Полный куреь лв. ит. бухгалтеры съ уклаам, дву» 610606. ведеши 

< ивобъод. отббиы при слетоводсти, Самый лу 

сирота преми. На куры принимаются аиц обое 
ела безо 





переивеки, Ублощы и’ програм 


дв. итал. бухгалтер!и и калиграх!и 


Бек, Прортаная 
за., № 16, м. 2 
Тат, а также 
Но поч нота. а ри, ль 
ла. Ишогор. обучаю посретсть. 
поли, 28-50 3083 


Буренко. 








ЛЪЧЕБНИЦА для кожныхъ и венер. больныхъ 


‚7. постони. кропатлям прыча М.Б. Флита 
1— Ву, Оемотрь кориилиць и прислуги 














+остояминии проватями д-р Л. Манделбер г оть 129,29, чз. №. 
Июдоль, Межигорская, № 2. Я Те: 14-10027055 
отъ о ‚КОВСКОЙ ЗУБОВРАЧЕБНОЙ ШКОЛЫ ВРАЧА 
. М. КОВАРСКАГО. 
ГЦримль прое ежедиевно, кромь призшиковь ©ъ 11 ч—2 ч. дли, За свбдьбями 
цатья к вамтдывающему м Москва, Петрова, д. Кабанова. 8 Рю 
= РАО И, т. ЗАРЬЦНИЙ, т | 
Ветеринарный врачь". "39 ЛЮБИМЫЙ 


№8, к, 7_ Обр, письм. нам аичио, Дома 
Панитоть пездрииищеть, Ио пригааивено 
абы. ножами Он. ить - 662 


ЧАХОТКНА, 


{рарода, прелупрежд, и лачеще ея. (50 к.) 
м ру ГУРИНУ. пт2-10 


Гмавное Агентство Полтавснаго 
Замельнаго банка ть от, 


‘поди вего 1899 т 
ить, помиатьеи по ани Иросавьотл, 
ь (В. Подвазьнля) иль д. № 1б.тит5 ЯР 





























реимущестно у м 
Хорись: Почтон.. которо ло 
"Протровещому 








НА ЗАВОД. 


`Ность 
Артура Грушецкаго 

(Оу мзьожало), 
иролозжеонто *) 

х 

не нь мньмомь утра ть достали 
рую заду, ТФ Паиаея пмь, миша 
оаотрльль злини, Моций Скутиикы, И те 
Пин Подобно тому влксь тогда, вода он 
баты Бартока и Марыею, дб двагодея 
Ад, 20 ВЕБ, корпусом, грозу и м то же 

ори с успдфежь переставить пои. 
о была мвиула спуска жилка шика, 





























плиз пу муфелы пывускои "очищенную и 
мианилениую [Аду п лолжиы быаи вха- 
дать оице пыивоные зоризы, Полное 


Шонми горищихь муфоаьмыхль тазонь иеед- 
д в плАето мего заду овала яри 
ны сифть, ПеходиНИ из отерытой 












ккоаениаго огни, об 
‚ зашахь сек 
отаиаыхь пивиовыуь паитокь  проневиди 


Зетодов ани стараго смотрителя я вызывая 
а ма ито ви, аыбу удовольствы. Ва 
Пиар ему чагы, вода отл сольный я 
птиовитеаьио здоровуаи, “бщать плавиаьщи- 
Во ть это же зав, в одма изъ полей 
был почти что вто собствениостьи, так 
‘авы бы отмамь 39 муфаю, заряды, 
„мо, паамя и цвикъ. Да, в то премя 
вить ‘быль пниомль, мыио зарабатывал; 
поиновадись ему помощиикь, истовиикть и 
капарка; соитыюаася съ Иа важь ма 
стары, зокь как никто душе ето не 
Фа, ть состоя увеличить прибыльность 
муфельшхь зарядокь,—н0 теперь прошли 
рая премена Старик» посмотруьзь ма 
юн Неоелушиши пог, ва поможденныя 
рр провала прак бои 
По вто бурой торт орт, 
т помощи Михал ко 
— Работаеть у ведьмой пени прозвучал 
отт, 











Смотритель медленной походкой пошезь 
лазьше, опираясь на паку, съ аюбовью 
погаланая ва знакомые уголки. А по всей 
зая, оть оЗого вонща, о другого, внут 
79. валит ® И. 








Б.-Васильковся., № 24. Премь оть 9—1 у. 
Плата за совёть 50 Ко РА 


Хирургическая л5чебница 














съ метерощемь ожидаемый енск. публикой 
Новость! ТАБАНЪ и ПАПИРОСЫ. Новость! 


"поауч. въ таб, маг. Згуриди. Брец. Пассаж, 
сь от, кроватями дан Ком- 


КИ 
ПРЧЕбНИЦа т о и 
Александра Григорьевича Лурье, 


'РогнЪдинская, №. 8. 
4 Првиь 9—1 ч. у. и 7—8 а, в — 
ГОЛЫЙ чась дих жейщииь оть 3 до 61 
ОСМОТРЪ КОРМИЛИЦЪ и ПРИСЛУГИ. 
Аибуааторный пруемть 50 к.всвтит 632-100-155 


НЫ СЕРГЕЕВ, и где 
лосъ. Дчен сухимть воздухомь. Б. Василь- 


ковек., 28, Оть 9—10 из—6, Дамы 11—17. 
«117-300 2005 


























ось иркое пурпуровое: пламя раеказенного 
угади и остатковь руды, озяь каждой пеня 
работади  паавильшикь, истощшкть и’ по- 
Гмощьнить, а и сильном, красном осотыше- 
пы фигуры их, казалось, были совет 
0 когда "они накаониднсь 
опывались ИХ дип, разго 
кая оть пламени, вело 
ыя чрезифрныкь  шириже 
чей температурой 
Мощей Скутпикь лошеать, пахонеть, до 
пошерь Неьмой и убодбль Митааа 
‘ко, какъ рать выгребамшаго остатии му 
фельаго заряда, Не говори ничего, Мацей 
Заглянуть ВГАубь гаазоиь опытиаго рабо 
но в увидыь неигиравиость очистки. 
"Воерху, попраио, вси шик 
Митаат обериуать къ Нему свое краевое 
сердитов аишо съ большими тааозии и па 
абышанво проговорил 

—Тоже мудрый! Богтижи выцораиььять 

‘сапу, пробуме самы] овть поры 
У меру 
Мапьй (жути, затронутый въ своем, 
созозюбщ, схлатизь жеазиую пазку, ушерь 
ви рукоятку ть землю и медленио сталь 
подымать ирюжь вверхь. Шрасное палыя 
Гокрасыаю го аицо болтанеиыиь рум 
щемть, ошь стиенуль зубы оть уса, ши 
роко "раскрыть таза, ве чувстьуи ‘же, 

оть зарщемь жара ето бджая ше 

|ровшаи" раститедьность стаза завитаться,— 
оу затышиать и оторвать шлак. Сторикь 
радостно замбнудея и, обернувшись ку 
ходу, весло проговорил: 

—А чо? Быль костей сила его. 

‘Отдышалшиее, оиь прололжаль, 

—Пришель д к теб, каку ГутВкь К 
тутику. Попимаеь? 

—А зто? довольно равиолушио спросил 
Михаль, къ помощи потораго иь качеств 
алло ме разл обращались. 

— Жешишься ты ва Урачаниь, то смотри 
за ней! Фагаядываеть г ней" хаоть. Я 
"помахт ихь, иакть они ифловаанеь; хоть 
Гита ть я ту; Во ты скоро будешь. ел 
мужем, то теб саорве  полобаеть в бе. 
























пе 















































-` — 


ль 1 оаорь я гутинянить, чтобы 
акой то смерть прижался, какь песь, ъ 
ить рожу. 


"Ахаат Даже позаеийаь оть ими, 






КЕРСКОЕ ВОЕННОЕ СОЕРАНЕ 
автерь из. Сырць), 
Въ пятницу, 25 пюня 1899 г., 


ВЪ ПОЛЬЗУ, 
ПОСТРАДАВШИХ Ь ить НЕУРОЖАЯ, 


состоится 


Военное гулянье, 








ОРА военной му 
Выхи (500 чел.) м 2-хь ХОРОВЪ паенни 
ть, Ш. да. въ ба. ма, 10 
ет, тавцы, Гости вхолять по рекомендация 
тет, заеовъ. Плати за вхоть въ сад 60 
Бепефици привим, съ бзагод. Иосата. отх 
конки Иль затеря ожид, поаже быя. хл-309 


 Пароходы обществ: «Общество Пароход. 

ства по Днфюру и 

Проходное Общество по Днбру и его при 

токамъ» впредь до изибнемя содержать 

 срочно-почтово-пассажирске рейсы по сль- 
`дующему расписан. 

3) По Нмо-Крашенчугсной вишь: ежа 

ны. а Киа из ВЧ у. и 5, 

С Кремень В а утро м 






















о они 
"Иль Кова ть © час. утра. Иль 
утра, 

`ермьбыльсиой зн: ожахиовио 
о Ка от Оч. утрам 
















ры 
ор ео а 

воины ды: бнизиено и 
а О 





Прозузии. зу Черингова ит 8 





паи ч > 





скелет, 
игока ит 10 4. ура 








=: ежлионио два, 
Ито Кома и 1 Ч. дя м 34 
ртр Гомеля въ 8 ча. утра 





зв вже 
уч попозудии. ль № 
Ко чае: тр. 

по МогкзныоОршяженой зжыйе сжеллоъяок 
ара одеты 

10) Между Маша х Кетависном Пустыня: ож 

Са роза ул дать. Ио Крема вы, у 

ао База И Китаежсьой ут 
маш: '1) п 

















ходь Оузеть отко 
‘ас. дм во вой 











Вь «$ по Житомирсном) 

пр НИВА", ео 
рен 

тЫ р 





ПОРТЛАНДЪ ЦЕМЕНТЬ 


затода «Е ЛСЕСТЗЕЕЯ» презмлатеть 
по ПОНИЖЕННЫМЪ ЦЪНАМЪ со сказ 
дов и доставдиеть а псь ст, х. д. 


Торе дом 9. ЕРАСИЩЕТЙ и. 
ыы 


низ 5-10) 








заггрежетазь субамя п отрывито прогово“ 
риат. 

— Дали 
— Домо зы, ме давыо ди, что теб оть 
этого? Достаточно 6 тебя, что’ знаешь 
Закь кабы 


















тым, голосом, 
— Тозья осторожифе— посозтовахь Снут- 
шик. 

— Это ужь мое хо] — воевлиянуль поры- 


ихаль.—А важь благоларствуйть, 
Влется у вас, сегодня нежшого сво- 
бодизго времени, то приходите ма рюмочку, 
потолвуемь 

— Пось шести часоит, буду. 

Оши разстоансь. Михал, разъяреяные, 
оаой, выгребазь перегорбышую руду ши 
муфаи такъ яростно, что плавильшикт тая. 
ал сбоку на его работу, проговорнат съ 
алостной уси | 

Тише, Махахь, тише! Иа сиова пах 
пузо на Тебя дерешей в злоба вилять мы 
ртебь, какъ о печи огонь! Шепортиищь 
мою `иуфлю, как дить твою + 

— Полузщеть во ми огонь," сердито про- 
бурчазь Миллз, —тозько ими етой со- 
баки, попробую. 

Въ это Время къ нимь подошеяь коне 
торь, Теофиль Урачт, который посаб трек. 
Зенваго отдыха сталть уже па работу. Урачь 
просил паавильшика ваечеть муфельна- 
то зарида, мо покабынй, вето отита, 
заобю проговоризь ему 

—Ну и гуппика вышла м вашей хоч 
"Такой жзрь еще не видывал! бь мужиков, 
со сиердомль волитея она 

Тедфизь мрачио посмотрьзь из обожть 
в сила 

Сами съ ей говорите; ока уже варю 
зая и свой роауь у шей есть отдать я 
ва тута. води от се уберечь ме мо 
`жеть, то Ничего ше позбавеши 
"Саба эти роалраивая Михал 
чала 

Поговори съ шею сегодши! 6) 
рать зезероиь из 
ет, "поговорим — отбчааь. Те 
ман. 1 
—НУ, зомьмо болтовни! томом пре: 
зазаши, проговорихь паввльшииь—За ран 
ботуГ Набньайть! Ты, Михажь, вать тозь 

























































притожамь» м «2-6 [И 








ПАРКЪ „ЭРМИТАЖЪ“, 


Дирекшя ор. Гинтовтъ. 











дни, 25 юня, гулянье при 2 орк. муз 

ВВ тедтрь нонцерть-монетръ, къ 2-х от 
|Участи, вой артисты, артметки, хоръ, ка 
пела и 2 оржестр. муз. Аионсы: 30 ии 
| ежи оовокой: 1 быя прош 
Цыганко. Надияхь дебыты: рус 





гжь Вронской, Мравиной, Тани 
вом, Манон итешг. р. т-жи Ба. 

Полу. ‘п, зфиш, Режиесерь Г. Р; Инбергь 
зори Директ.-адини. Ц. А. Гинтовть 











Мною утеряны 
а 
Вышеольчедаевскаго сах. го завода 24 





190, 2 





у возирати 
рее киеко-Бзагову у 

Балокрецицкому за приличное возил” 
ока РВ, 





рожден 


|Сббклая мниатюриая 
[запкахь, собаченка сука. 


Большое вознагражден 
|охресу: Липки, Садовая, № 1 
БЬ НВМЬ: ох  О шебаа 


МТаму-же конюшня съ сариежь, №510 180) 








пера, по раку 
ичка — Макиць 
оставив. 
щему по 

Но, 

















`ДОНТОРЪ МЕДИЦИНЫ 


Г. М. Бланкштейнъ. 


Бодёзии ГОРЛА, НОСА и УХА, Алоксану 
‘ская, УТ, прот. Шато. 

София. вена 
Врачь М.Я. ЧЕРНАН 
гь тепломъ и злектрич, 
омиреваи, № 16. ть 9—10ч 
Жени. 3—4 чае. ФОРАНИ 


ад и тварь Иуевок. Кушеч, Собрании. 
Товарищ. рус -малорус. арт. 
Л. КРОПИВНИЦКАГО. 


рок- 


















м. л 




















Кропивииикаго, вх 5-й разл зльшвей 
„Катерына“, 
мые мт ра боя, вы 
иоь поэмы Т. Г. Шевченко. того-же названы. 
НА ПЕСКАХЪ. 
Сцены мзь петерб, жихны, въ 2 карт. 09. 
оон 
"зави. мссерь М. Л. Кропмвмицкйй. 
раме ВМ Рот рим 






„Богланъ Хшельнишй“, истори 
Храма ъ Улвбст. и бварт. съ иооео 
им. У. 1. Сторищкаго 
Юевъ, 24-го \юня 1899 г. 


Финансовый нризись въ Испани 




















'Позожеше дЕть вт, Испаныг сиова при- 
рнизо не трерожный характер 
Посайдстьм неудачной войны съ Со- 
Тедниениыми Штатами, поваекшя за 
{собою потерю почти пефхл, колонка 
мыхл, пали, окопчательно диер 
дитироцали п стно, Фишансовыя 

рулнени заставили правительсть 
продать зИшоторыя нал оставшихся 








во конч 





нк каваркй и вагон ве 
мтобы она торопилась го пвзаком 
Уторорившись сь Мацевыть Свутшикомь, 
то какь только посаб  подкарауа 
артека, онть тотчась же дать ем 


















Михаль вышель изъ шинка и 
дому, Та жаль Урачь. би 
ры двери м съ серитым видом 


рт. комнату. За столокь, оса 
ож, жера Урзча чишнаа бы 
п 





, Радомь съ 
пола Зузя, а на ругомь ‘вонив сто- 
а зубрль мадьчикь, раскачиваясь модь 


ииижвой. Въ во 
 соамшлаго за. 
влвшлись, 
рые 





иг ‘саышень бызт, зрать 
Ффами истошика. Позор 
Миталь громко сиросиль о Ма 








"Говори тише, Михааь,— отобчаль мать. — 
старикъ мой дегь еммого заснуть, # Ма 
|ыыся дожить больная, 
ехажью, ва моторой одета, ка 
аводт, ежада дьушка 

—А по-же съ нею. 

— Голова бодить и воють кости 
—Зилю в, знаю, откуда эта 
Пуспьбы ве цваоваась съ вошочнить 40 
шо, восаыкиуать гибвио Михаль 

—Богь съ тобою Что ты там говоришь, 
Гкал? 

—- Поймал ихь Скутникь и говорить, что 
|амь ить вайаь, отбаль Михаль’ 69 
обои. 

— Марыся! обратизась въ зежащей дочери 
ати: — слышишь? 

— Голова у мева зошветеа оть бои, ти- 








‘болравы 

















ижь тоаосоь отоблаза Марыся:—а’ онь 
[мадовдаеть старыми сиетняи 

— Старий! воскликиуаь Михаль въ ше 
толовани, отыскивая вт памяти день м часть, 





когда. ото было. 
— Да, старыми, отебчааа опа, отрорачивая 
рить шего анцо. 
Михааь, поль ваяшемь 
Гримокь водки, виутреныо уббждеиный и 
узренный, что отометить фартеву, и въ 
очже премя ше зная, какь сабдуетт, през 
[шени м мвета поцфауеиь, о которыхь гово- 
[рить ему Мацей, и ввдя Морысю бабаную, 
Паежашую пд давк®, раслуветвоваля. бп. 
Гезаь у тя погь и вачаль умозяющиит, го 


еходьихь 











= |ты знать м 








коло й за сравнительно пнчтожиую 
сумму. Совершенио осповтельно вам» 
аки, исианеки газеты, что тодько, 
безвыходное положене пранительства 


могло заставить его пролать Германди 
а 25 мналюновь пезеть три архиие- 








Каролинскй!, Маруановй и П- 
лось, которые, при иных» условия, 
могаи"бы ральиться ву цеблущфя козо- 
ми. Испаио-вмериканекая вой, какт 





люфстио, окончательно подорияа фи- 
}вапсовов поз Испании на долю 
пыиашияго пранитезьстьв выпала пе- 
чальная и отибтственная валляа скозы- 
нибудь упорядочить финансовое и 
зов рвлстройсто страны 

соя затрудиещя. окопчаттезиь 
али свободу дёйстий правитавь- 
ствз, которое постанаено въ необходя- 
мость рукоподствоватья некаичительно 
финансовыми соображениыи при обеуж- 
Ни риаличнаго рода вопросов. Та 
ков положеше дть пыясилеть причи- 


















ны, почему вс финансовыя мфропру- 
ты правительства вызывають такое 
каб {® умовь вь Испаиш, по- 






то потораго шаразнаись шумны- 
ми демонстрашими во многихь горо 
дах, Испании, пъ томь чнедф вт, Са- 








‘рагоссь, Гренадф, Вазенейи, Барцело- 
ибо и др. Въ вкоторыхь городах 
возбуждене населены имфзо ивио ре- 
подющениый харантерь и потребова- 











зось вмфшатьльство войскъь ддя позета- 
новаеили: порядка. Вл Сораго 

зенсйи уличные безпорялкь ими ха- 
рактерт револющенной вспышки. Улич 














ная чернь орз 
му стами и воудвигаза баррикады на 
улицах. Войскамт» пришаось прибьс- 
путь къ употрьленю оружии, при 
чемт, охазиаись убитые и раненые. Въ 





позстанов- 
ль быди 


иаето 
деп 





ще время поряд 
во псбхт, пунк 





















































митежныя псы 
преж 
|беапорядковть, большая часть областей 
Испаны объяваема на воениомть подо 
жеши н правительство мададо прокла 
машю, п, которой предупрежддеть на- 
седеше, что иь случа повыхь бели 
ридковть оо простановить дФйстыйе 
коиститущи и приметь самыя строги 
мбры по отиошешю кь учистиикамть 
прождебныхь прави демонетра- 
льзо репрессивных мфры, 
возиьщенниая правительством, пособ 
ственное “ми 
сказать довольно трудно, таь 
лышинство иасваеии окончательно 
изшьрилось в сиособиости правители 
{ства руководить дьлвми страны, 
Мииистерстио Сизоелаа, ветуая 
управлене дёдами Ис пор- 
выха-же порахь объявило, и- 
шей его задачей япалется упорядоч 
ще финашеовт, стрыиа, Опо обратило 
ппимаше парламета, что анквидащы 
печазьныыхль дней вой- 
иы ставить о вю 





можномь сокращены бюджета и илы- 
| новыхь источников ДОХОДОВ. 











тузивкамь стыда, и позора, ше зайся съ 
отиыть заопомь, У меня тебЬ будеть, какъ 









тт. раю, па работу ты больше мо пойдешь, 
хозайкой будешь, госпожей! Что я собраль, 
все теб отдать, буду тебь во всем» п 





гоже; ие будеш 
чеши, только вс 


корнымть, и ст 















правься 
Дблушка сдвянула брови м рано про 

поьа 

—1рчше сан нстрашьси, потому что ты 

зов п ревиивыву Я другой ме бузуй 
ГПосмотрьаь па шее Михаль и показа, 

ось Оша ему такой красивой ‘и приваека- 

тельной, что оиь поворно проговоризь 





— Для ‘тебя и добрый и заековый, только 
когда зслыйй ми кодеть гаааа этимь му 
жикомть, то не въ силахь я выдержать... 

— И, такь ищи себ другоб, равиодуюно 
отдавалась диушна. 

'Це будеть этого! ЦАаый годь я ждать 
оби, всьо зндють, что ты мыь обыц 
бул’ смерть нас раз разаучить 

— Годова мол, голова — застонала Марыся, 
сжимая зоб руками. 

— Иди уже, иди, Михаль Самь видить, 
уто она больна,” проговорила мать, вау 
шавыая до ТЬХЬ порь съ удовольстыемль 
ева помощника. 

Всталь Мизали и, прощаясь съ Урачо- 
вой, поговорить, 

Не пускавте же вл завтра ва работу, 
пусть отдоунеть и поправится, потому что 
какой жи толк, съ больной жены? 

— Хорошо, хорошо, я скажу ей. 

нь, а пели бы посоьщить 9 свазь 
бои? порорию просияъ Михаль. 

— Чо ато тебь такъ нетерпится? Черехь 
поатора ибоица и так, опа будеть тооей. 

— Нехорошо ми быть меж, и усповоюкь 
я тоько, воли оца будеть у меня, 

—Я попрюрю съ Теофиаемь, ну, в мо- 
веть быть, чемаь иенит "можно 6. 
рать, пазвачить свадьбу — отказа опа съ 
зы 
—А мемая ан череть три нелваи? торго- 
ваася Мила, 

— НЗ, это ужь ценоаможио. уши шьеть 
пя ша, в ше амаеж, понЧимт-аи. 















































оканть: 
—_Марлен, ве прин 











№173 


ПОДПИЕНАЯ Ц: 
„ваяния“ су досты. м арвез вь 
Пк ми Юр вок, 

тии врбот в 
чо 











ржи 
кв 









разерний во славим 
Рбмиузные талоны возим 





ть инавонь к рн 
Пе вари о в даа, ван до вона 
а риа р поль ИНАЯ 9 
ит жарит 90 

ета р 


оу строку 
Иня то: вере веть а руны Ра 
ЗО ка жди ду рыл в 2 ку вов 
ету первый рой к. а ри рам вет 


Тонефоюь родлнады „Мтнинуе 9% 63. 
мет протест отдуомвант ры „Ин 

агазиюь В П огниблина) № ТТ, 
табы тизоградия И М. Кушнер в № № 86. 

















анея за вочатьмв обман 




















Нисколько времени тому Назадь рае 
зитеакстьо представило  кортессамль 


бюлжеть из продстолиий финаивовый 
"годль, нат, котор 
находится нана 


‘о видио, что Иеиази 
№ государственнаго 
ие расходы 





простирают 
чем, олазырается дефицить в 
мила. фр.,который необходимо покрыть 
новыми палосами, Для покрамя лефи- 
цита првительство преддожнло цыиай 
Тридь налогов, что вызвало во вой: 
прай снаыиыйшее негодование, а гад 
`пымть образомть ть торговых и про 
мышаепиыхь сферьхь, Торговыя па 
даты Мадрида, Ваменсйи, Барцедоны м 
[других бозфе крупных» промьнияен- 
ых и торговых, центровь Испануи 
‘представили миниетру-предиденту адре- 
<, пу которыхь бюджетная сита и 
финансоныя мфропрбятйи правительства, 
подвергаются строгой критик. Мад- 
ридская торговая палата указывает 
что дальнфашее увеличен налогом 
является непосильным, бремешеит как 
дли населены, такъ и для самой про- 
мышлениости'и требуеть, чтобы пра 
оительство существенно номфиизо и 

сть бюджета расходовь, сохратинть 
сыфту расходов по прайней мфрь на, 
150—200 мила. фр. Сокрищены эти, 
По мыфщфю торговыхь палаты, лозжны 
коснуться таль обраломь брут 
„ Въ 




























военнаго и морского в 
`протесть, г. Силпезла, ука- 
ываетси, что вт, виду теперешияго 
бвдстве положеня говуларстваь 





вс, граждаие безь нсключешя дозжим 
пвсти соотифтстующуи ихль матергоаь 
пому положению жертвы, по правитель 
ство, внося ить кортессы’ провкть бюх- 
хета па 1900 годъ, пе руководствова- 
зось отимь принципомть, а, напротив», 
заваанло всь жертвы на трузянцеся 
кассы, Такая ошибка дозжиа быть 
устранена по что бы-го ни стазо. 
Миф, выраженное торговыми = 
Затвми, во гама которых стоять #и- 
цв, хорошо апакомыи съ экономии 
скихь позожещемь страны и съ ила 
тежиыми силами паседеныи, `ВВераието, 
сочувственно бозышей частью ненанска- 
го общества. Не только вс либераь 
пал печать но и большинство орга 
пом консервативной мечети, выскаль 
ваются безусловно иротиот, увеличения 
налогов, которые уже и въ настоящее 
время ивиютси неносильнымь бреме- 
пемт, ддя большей части населении, Ли 
беральныя галеты обращають внима 
ше правительства, что вт, осноль „уно 
ридочешя" финаиеовь Испани додж- 
па дежать сабота о возожномь со- 
кращеши бюджета расходовь. Сокра- 
щешы оти дозжны коспутьси вебхь 
зблометьь. Вуь отомль направаены про 
исходить оживениая агитащи вь Ие- 
пабы, охватиошая пс сан непамека 
го общества. Со вобхь сторонть поеы- 
заются пе и депутащы въ Ма- 
дридъ которыя настойчиво требують 
оть правительства сокращен по са. 


















































|кь ХВиушкв, онъ добавил: — Марыся, по- 
проси розитеей, чтобы поскорье 
Въ отоьть оиь убыль толь тих 
|стоть, а Урачова проговорна 
Иихаать, она и таить уже 











му что уже поздно. 
Пост ухода Михала въ хомноть наету- 
пида тишина, парушаемая ан лыхаить 
|соящиго, тихими стонами Марыем м грваь 
квт свистом три, удиравиаго сить 
въ ооишыя сте 

Мниуту спусая рамалася годось больной: 

— Матуси! 

Мать быстро прибанзилась КЪ ней м скло» 
пизась моды Нагодовыь 

—Матусю, и а хочу Махова, ко вал 
`вайте меня за него. 

—боомиись, Марси! Саха ты оббациаась, 
тохь цраый `онь ждадь, отещь объщщаать, ты: 
сбазав бы посмбышище изъ беби м ‘аль 
его. 

— Визо  ето нехочу и мо хочу, — вам. 
ваа дВвушка. 

— Эго тебь тольно такъ кажется, мож Ма- 
ими. Овь тебя дюбить и жааветь, 6у- 
ешь госпожой, ты сама саышия. Фуро- 
ятно, онъ будеть плавильшикомь, одного. 
ротичрято модока розн теб будеть нед 
|ставать 

`90, а хочу я этого панетя, дучше 
зерствый хаббь съ другим. 

эдишь! Выспись хоротень- 

ке цнйщеть... Лучше рааханься м 




















о, в 
лены. 
—Я утоаюнь, уму, а ме буду вой во- 
аокозаи запьдылию Хо 
— Не бозтай пустикоь! Это обкорбаеще 
Бога не саушаться ромтеей и зыдывоть 
фокусы, какъ какая нибудь шаяхтинка. 
—Я утоважиь, ван Убу на прай ева — 
сь упорствомь окторнай она. 
ть, подь собжимть ваыеь аюбов- 
пыхь соль Миди и его овабочевшости, 
|раасерлиаась ва Марыею в тибвше про’ 
ад. 


— ав ше будеш, вас саущаться м 8 
`стшешь женой Михал, то УОЪгой вебЫ 
нд чи. 




















до Фи ати ша ть 
мипей и п ‘ихъ въ обыкно- 
елныя. зкфи представитель 


бтвы; умевышено содержаня духопен- 
зтву, которое въ настоящее премя 0б- 
холитсл стран окодо 60 мн, фралк.; 
Вночительное сокращено расходорь по 
у поторов побаф 
‘утори Испашшей колом получает вто- 
тостепенное значеще; сокращенйе вовн- 
паго бюджеть па основ сокращени 
анолвштаго состава арыйи. Нышлиийй 
контиигеить арын вл 108 
"тысячть `ддя мирного промени 
признается слишкомт, значительно и 
со вохь отороть раздаются голоса, 
"пастаивщющув на сокращени арм ло 
80 тыс, человфкь. Путем такихъ со-_ 
крыщенй предполагается достигиуть 
Трапиоиьый въ бюджеть и избъгиуть 
дефицита. 
"аку отиесетси мипистерство Сид- 
зохав требоваимь, пока ие 
вылоплось. Нанбол/це оатрудиешй, по- 
зихимому, возбуждлетть вопрось о со- 
"краем поеннаго бюджета, По сау- 
хазгь, вовиный мнинстрь, генералу 
лымиха, Овдусловно высказался проти 
менышещи числениаго состава врыйи 
1 таой шагдяхь, ПОЗИДИМОМу, НАХОДИТЬ 
поддержку среди остальныхть членовть 
кабинета Силюезла. Весьма возмоячто, 
что правильство признаеть пвудобимть 
"токо сокращеши по другим» статьлить 
расходов, Таков положеше дла только 
осложилегь фипапеовый кривись, пере- 
живаемый Иепазцей, На сколько втоть 
прионо серьаень, можно судить по 
тому, что государственный доагь Ис- 
пании, мо оффищуальнымь сбдфийльть 
ва 19097 год, достигать 6 милайарх, 
‘франков, при, годовом бюджет мь 
0 мил. Фр. Крупная цифра государ” 
ствениаго долга создада такое позоле- 
ше, это боазыше позовины государствет- 
вызЪ доходомь Испаши” поглощается 
уплатой ироцелтова» по’ лояговымт, обя- 
Злтеяьотвамт. При таких увдовихть 
иепамокое прьвительство еще десять 
зйть тону пала окалалось выпужден- 
ап, ПИостановить своевременную 
упаату №0 куповамиь ифиоторыхть дрд- 
Товыхиь обизательстьть, которым зад 
спйв итого пали до 20—80), евоей 
стоимости. Уплата жазовалья чиновли- 
тать таже постолимо острьчнетть га“ 
`трудненя, поторыя съ особениой иагаид- 
"ностью пронщидись во премя посяфдней 
войны на о, Куб, когда пойскамть окс- 
педицониих корпуса въ течение двухть 
зАть вонсо была преирыщена выдана, 
“олощанья, Вл пастоницое премя фиотья- 
сори иеуридица еще бохве осзожии» 
Садо Но вебома возможно, что пережи- 
раемый Испашей крненоь заюершится 
полнымь государственным банкрот- 
стом, которое послужить источии- 
помь сврьелныхь мозитическихь ослож- 
ный внутри Корозевстоаь, 


"Прибыме Дройфуся во Фраыцую. По 
пледвять парижских тааеть Дройфусь про 
дить вечетаЫе челорака, ороме 
сторато свль шощатиуараь, Во мо изд. 
щанито, Срощаьшй корректо, 
опрмиаелиый ль Ролл газетой «Вей? 
Таз», ллужищиоь ‘обраабмсь реоюи. 
русь оды пабллити 

0% мовить пасадии на берегу и волоть 
Зо литре оу злое снетисиной тирь 
а ра ше Вол 
фо дарить чебя биз иепоавьа дости 
сла позцири, омь май ей овобой вы. 
Таша Рышнмость по олотушть предь ред. 
пора ыу боя. 

ь утв сториы, корреспонлешть 
орье паба Драка по туии. 
путу, пора доб Вызораь ить ниш 
пака’ и тирежломь рр, сообщать 4%. 
уите 

Дреиуск пе по тоь поченшожь во- 
сиб, хак иъвоторыв ео” ошещьын 
Я дметь оть жавыи разуббждать мы 
пт ро Да ле отись 
олоифательно, о ий Обаикь вто ост 
аоть пиемтеьцо чеаоиба, который, есан 
в ария, тосьтыь скбныь лорак, 
зуш и тВду сообщить поьброжлиую свау 
шото. Дбстьтеаыю, оиь, вот 
почты безпроншмь, незураамиь, сем. 
око; мо потому, бак о тыр слушал, 
та тротущрь, я "Увдаям, что то чо 
злакь, слу побороть ‘физически немо- 
оо орать и вылой маи. Оль совершено 
поть зело, влорый да мож Тадвахь 
болью четшрвку дБ вазадь, шансы ужае- 
ую паритваниую процекуру разжльнаы. 

ит у лето твер, ть тлавакь ишого 
пали, и только рыжевото Иыовурья бо: 
да а паха и шодборолжв, шоретри 
Заново подо, ИоскоЗью маш. 
петь его норужиость, Вошосы мостам, 
рт жет вост, 

и 




























































1, поди мотор 
Пр «Аше Не 
зна: 

Высадка Дройфува па берегь проаа 
сопершейио нодажтио, Ммогочислениые общ. 
зама Квиберон, ноуиденные побывалыят, 
зоижешвит, ть гавани, оводо 9 чосоь ве. 
черз собрались на набережной, но къ шод- 
очи, видя, что ка мор начедаетои ‘сель 
об олана № биду ибать никакого о 
оба, рааошаись по ломать 

В 2. бы, по отдзьный повод, 
‘собтольш нок прехь вагонокь м баги 
ишго отдваешя, отошель со станши. Пе- 

Тедь отходомгь вго, двою аитаШевихь мур. 
ЗВаднстовть, уже УКОлЬно дней вачодив- 
ошихон оъ’Бииберонь просиди розрушени 
быть ломущенщыми ву, лоть жо повадь, мо 
к отранитедьной поаибы ше на 

шаЪ возможным вепоанить нхъ просьбу, 
Ко прибили Древа ву Ре, пер 
Дона, помандирь 10 аржейскато” кору 
Побалат, СМИГО Пачаьшикя штаба, панов 





ети серывааи  анцо. 
Роме» пишугы вр 






























"фола дё-Пааше, сообщить это тож Дей. 
с. т-Жь Дуо 

„Один ‘очевидець высадия ‘ифуса на 
борать, вшавожый релаищуи «Торт про 
ЗодлшИй ди отпуск» ва поазонтий 


Фвибероиь: ль малешьной` гавани «Ро На 
Цвиео», пшоть сафдующее; 





Сегодия почью Дрейфусь сошел пя бе. 


югь подЪ моими ‚. Прибытие его’ 
у Чо ое ве ба 


къ но 
Тооль прибыщи Сие притесли обсть, что 
пи встрбтиаиоь св «УГахеомь, Тотчас же 
Рышетадо все паселеще этого приморского 
угоака, чезомыжь 150, м уеблдо паберы 
|пую. №» ч. преми прошао въ папраеномть 
`ожидаш, ть 9 Ч. поивидея отрадь жав- 
ррмовь.  Дозго еще жулли при ужаелой 
бурь и похь дождьмть, но понемногу нена- 
‘сть, ие переставаниее бушевать, всъхь 
оао, оооааь тыр жары. 

закомець, причаливаеть дожа съ 
огнаниикоять Чертова острова. Его вопро- 
ждать вов жаидармоть, сть выходить, 
аиутанный ть пепромоваемый поль и 
медаешо, съ зодумишым, анцомь, 
прамлетен къ кояек, воторал Учить 
го па стану, отетоящую па: дот ква 
'метрь оть порт, и оттуда спещальный 
побадь отвозь ого ук Ровшль. Дрейфусь 
Чтвазодея оть захуски п подиурлаяющихь 
папатковль и лсю дорогу ие проропналь пи 
|аоба. Въ Решь оть перескат въ заидо и 
шодь охрашой жандармонь добхааь ло дома 
Гпродваритезьнаго заваченци, тв вто жа 
ан ош журнаансты, д и тбхь оттеииди 
аоть жаидариы. 

Тазета «Да Рива» передиеть еще уствыи 
|споето корреепондента мацуонаиета саблю 
ищфи аюбопытиыя полробности, Могла и 
чоашза додиа съ Дрейфусомь въ прлотани 
 Колберона, шервымоь прыблномася кь шей жа 
дармекы капитань Гамдовь, по бршгодируь, 
перадь там спросивши }’ солить, кому 
чить доажешль передать паники, сеозаать, 
зто ему строго приказано слать паника съ 
трукь а руки почааьлику позицри, И когда 
Перт тута Ват, бд от 
обратилен къ. сихввшьожу ма ола, Дренфусу 
со овами: «Господино капитан, пеугозио- 
зам сойти ма берегь». Посздшй встать 
‘ступить па твердую эвмаю, косизаси ру- 
кой шанпы. Тотчасъ-же его окружили жан- 
Пары и позеди къ зашло. Оль пздюинуль 
подя ааа па добъ, видимо, желая избв- 
жать аюболытщыхь Вага Садись въ 
воллеку, оть посд®, мгповещияго кодебо 
опуствафя на перлов смблье ства. Вор- 
песпонденть «Ёа Резо», вооружениый ваек- 
|тричесиииь фонарежть, при сбив посад. 
иго мивуть шить позядываася ть Дрейфуса, 
то, повидимому, посбдниго силы стве’ 
`пндо. Корреспондеить мацонааистской 
Поты паходить его мадо изешииниса, по 
постарбщиныь. Въ садующеыть андо 

ии, Ночь Оша зу. 
и бамбаый кортежль ить 
"копдармоть съ ружьями ва плеч быстро 
миполади дереию. На набережной миоте 
|воь собрлвшихея жителей мёстелка кричали: 
«долой ее, в матросы и рыба 
"ошодили прибывшаго сошсткоми. Черегь 
10 жилуть эвышажи подхатиаи к роюзнау, 
Мыфя по об стороны жандармонь, Дрей 
фусь вошель иъ куше 1 малеса, веафлль за- 
"тьмъ каарыы съ капитамомь Голдономь 
то таоь, Фйчась-де саустишшомь зана- 
ыйсии, пошам м, спусти мипуту, 
ужо Мале, оглшаи роаими 
очной ноздухь, Иередь отходоять его иы\ыть, 
ЗиВсто ууителоый случай: порчи 
вобою ми глаза, у пеъхь од 
солить поль зскорты, прежде час, усобан 
ему пожшоть, 

«Меце Киые Ргевве» посвишлеть #%- 
волько саоть хараитеристикь Решиа, ма 
зонькаго городка, рЬ теперь разыгрывается 
фималль пресаолутаго процесса. Решнь вла 
Читедыиы ши городь старой Бретани, ста“ 
‘ривнов гифздо физшстерокь, город шуз- 
паоуъ, поистовь и уавтрероизнстоь, из. 
аюбщенный городь вефхь благочестивых 
французских» катоаиковъ. Понятно, почему 
1 Торо, прелетаванющеь собой ‘вакогаа 
тпердыню "роиаизыа и Котодицизия и за 
обыашаго и ибжоторыхь продразеудеахть, 
к жен офицер: ра-вврех, 
|отесдись ©ъ предубждени 
ртоить Додево, что №0, весить 











































































сившаяся 
оао, 


проотуть. 
рт, передаволовь 


а прекрас 
цый, хомфортабельно убралиый дожь съ 


адом, влохванца котораго тожа Годаръ, 
богатый вдова, о пибыошая оль жизни много 
тори и жившая тт» гаубокояь уединении, 
Лада, искавшя пожщщения дал тож Дрей- 
Фусьь встблили отвазь и иь чаетвыхль до 
махь п въ гостимадахь, сохрамизшихь вл 
Решив, хорактерь гаубокой старишы. Самыя 
Выьфели их мобить старомодный отпеа. 
тот, таить, на вышке «юр ог» сво 
Зо побьвеио су (ут). у постиииь 
|тап-Варбе 10 предо провезь ведра 
"Шатобриниь, при’ посщенуы Родячиа, отедь 

а (ро Врат) совернь 
Ню вкус ХУ оба, Содержаледи тоети- 
пища, были роже оекорблены о свопхь 
воть, кота иъ шим. обратились съ 
поытиеозначенией просьбой. Вт хругов премл, 
пояснили они, пожаауй, куда ин ао, и 
Гоустить м 650 Пройфука теперь 
в заще тревожлые дни, при парящемт 
рувсь позбуждещи умов, зизио-бы над. 
рать себ большихь хаопоть, Точио таже 
казались пустить ить веб м гожу Годар, 
хотфитую перебхету въ гостинин, чтобы 

















по стбсить свожиь присутетеь г-жу 
Дрейфус, 
'Беше-ле-Борепьрь попросиаь у прапи- 





тезьственнаго комиссара при’ Репелокь 
оеиомь суд Каррера позводеныя лвять- 
ви кь нему р Рошнь и представить 
вау пожазательства пиноввости  Дрообув. 
Коррерь отоблиль Рышительтыять— отла: 
Томь, заяви, что от постовть 6408 
за прабидо Ме прилижеть пихого и ме 
синтасть возможиыиь субаать пседючене 
рая Беле, Этоть посуШМ Жадуется ево- 
пот Чититеалячь ва Каррера, и зоявзяеть, 
что фаяты, собращиые ку, Неше, все равыо 













будуть мзюфетны военнымь судьнмь. «Я 
обра, еше, собхьи, моразь 
рим, оц 





воторыя созокупио’ съ документами" она 
`ивопроержимо доказывають, что Дрейфус 
зы, 








нк» сообщать воть Го 
уни® провел громадное 
затави в лекреть императрины-вховы, ков 
орви "уберивторомь проинши 

подбиг, и Мише пеметавимо мобила 
Товать равположениый въ управаленыхь 
Нк провищихь войска р лу вапатого 
Гермаей м Итодрй угрожающего позожь 





ига, 








|бытать вызывающаго образо хыйетый. 





"Плащу-нарты, Оъ 6 маи, т. ©. съ вле- 
ещемь атииго расоеаня’ жезвзиодорож 
ого движены, па мошихь жедйаихь до 
рать вдъашо пововведене въ вод, тать 
позыедемыхль, пдашль-лорть, Дан орала вре 








Ида ль ободок, (лия: то-даоланыхь в 

















Ши. Вы вау предписывается, однако, | 





веавиевио оть 
‘бидетоть я 
ополпительныхь за увеличении своростьь 
|поесажиры дояжиы прробублать еще особые 
[билеты па пожеровазныя мбетв, съ упаа. 
то за них во Тр. 50 во. въ пользу 
ркождой маь дорогь сибоватя пассажира. 
ри поить паощь-кории па розовой 
станции жеа. дор., сверхл, 1 Руб. 50 вот» 
уплачивается еще’ кояиоаюниый проденть, 
по торифу танк станийй, Феи пасезжирь 
уеть совдьное Оваье, то уплачииаеть 
а ото еше Тр. Такова сушность провзве 
дециаго иыи® нозопеденця. Конечно, если 
бы спальзые вагоны а наших желбанихь 
ророгахт, вводалиеь только теперь и яреде- 
1е то требоваао поваго и ирушиаго рае 
ода Ка переХАаву стуыыкь Бапмовть 
новому типу, тогда 58 введешемь допози 
Кай пааты Иа слаанные мбета можно 
[было-бы признать извстный гобой ие, 
шо иъ томъ-то и ДЫЮ, что пь ХАЙствя: 
теаышости этого совершению ить, тать 
как, спаме вагоны ка значительномь 
подичести® пашихь яезйацыхь хорогь от 
нють пе предсталаиють изъ себ чего-аибо 
оваго. Курьеройе побядл ото-Замадиысхь 
же. Хор. составляются сплошь нь виазь- 
пох ваговоть. В други побазах»ь тах 
1хо дорогь, как, Иооримуь, въ ШоЛоЬ 
[№ 5, имея спальные пагоны второго 
класса на Умань и ма Одессу. Иа нашихь 
пожныхь жоафаныхь лоротахть (Лозовд- Села: 
толольской, Екатериинисой, Харьково-Ни- 
оллеиской и др.) во веъхь поладахль пи. 
ся уже уъ болышомь чек сплльиые 
агоыы ше тоько перваго м второго ваас- 
<огь, во даже и третьиго. Тань 06 
|ожъ, уже въ настоншее орехи, до здания 
подожевы о плацз-хартяхсь, пассажжеры зи. 
читального уисаз русекихь жналаныхь до- 
ог, пользовалиеь твыи улбствами, вото- 
Ты давить пацоь карты, и при тож поль 
зопаг. быть обобыхь` лоплать. Прямой 
питересь паппихь желфаныхь лорогь тре- 
буеть приваежеши позможно бодьшато во- 
аичества: пассажироь, # это, ть свою оч 
од», пря ашихть громадных, раастольь, 
ро доетььной ии облачоетя пра 
‘сталлощежь Фдушиить понбетиыхть узобстиь 
по премя передиижени. Фъ этих» виецио 
пидахь иоши южжимя дороги и веди у себя 
но уже спальные вагоны вебхь трехь 
едит, пользовать 











































ше пзоть-кар 
Илхь, а потомть,—- акт, предпозагьетея, — 
пвх остальныхь корень, образожть 








это безплатное рарыше удобетьо отвшнв: 
ааетей паатныкь, хота со сторозы жеала- 


поахиь, дорогу ше затрачивается ланопо о это 
ЛЬло повыхь сумогь. Вльтаомть зад, шааць- 
арт «реформа» предстамаиется дово 
обремешительной дая пзесожироль и упичто- 
паеть отчасти поняжеше пассажирскихь 
тарифовь, воедешиыхь ивекодько дьть тому 
пезахь, При провахь на дваевое разетонще, 
Чези приходится прубзжать по нускодьтииз, 
`кедаишит, дорогая, стОннОстЬ «Иль 
ты» можеть Лостигиуть позовитиа стовмостя 
изств. Воть прозу. При побадьиоь 
1 Петербургь по1Ого- Запад жезашаиль 
ра жа. дороги 




























ны требовать холод 
зо разр 








тают. 
ту Городекижь станшямь въ 27, той же 
`стопостя, то окажется, что въ Пастоящее 
|времи провь по жемошой лорогь въ 





ртом ока боодета  вешю. 
Помимо этого, пааца-харты змьють еще и 
ррутое весьма ворьезное пвудобсли, Д 
тат, т ий осытьить пере 
ную приизрдежность паевожирсвиго билета, 
а каковы роаспоиыйе Одеть этоть п 
маги. тетя позучвется позный поп 05 
такого родо; пассажарь пизсть мадобщ 
робать сколько сташшй Диены, а м 




















Быть оу, оказывается выпуждениыхт 
рушить себ спальное метр и зар 
ра ло р. 50 ком. По отноиоеивю 





тон паса 
хо разь во 
ремя проббта талона между иравиими пу 
ртоми и Ба их пихь дозжемь опдан 
пать паащь-харту одвото п того же мёста, 
Нтакь что визсто 1 р. 50 коп, масто @то 
можеть «выручить» 7 зат и 
больше, смотря по разстонлйю проба и 
Ток пассажироь. Ме говори уже: отомть, 
что при ираткости прорада аноь’карта хо 
жеть буквально удвоить стоимость «то, 
ужвалиное шыше обстовтельство еула-ан 
вызонеть Побитныхь зоуштреблени 
стороны побздьй рису 

Торо праитически соер 











в 
рукахт ко 





роб 
‘се это во’ тиижанйе, мы не 
можемь промать павиь-картиую 'рефарму 
асажизающей сотуветьи иь евлу достал 
алемыхь ею паесажиромь удобстеь, та 
рак Уобства эти, во-первых, уже всуе 
ствують м пии полкзоваанеь 20 сихль поръ 
Паровгь, в, во-оторыть, при значительных 
Гоашшиха; розстонить наши жезаныя хо. 
Полжиы спемитьси вы доставещю их 
душит, Кез плань-карты, въ их те 
|порешнежть вадь, устиповаены те питере 
сахь пассажироиь, Чтобы досталить имь 
озожность ночного отмыха, такь зйдь 
радо то розрьшалось-бы Горазо проще 
ередваной существующкь еще вагомось 
|стараго типа ть спальные м постройкой ма 
будущее тремя вагошоль искаючителью 
|польнаго тело. Тогдл тев пассажиры из 

хь жеабашыкть дорого пользотаясь бы 
Гозжожными утобствани пути м не повехо 
бидось-бы водить «реформы», состояиця 
рь поващещы паесалкорекаго тарифа. 



































0 правё: звиствъ отказывать въ посо- 
|дехь церновночприходекыиь шноламь. Иа 
ить побаловать укадь Сената о прав 
Фест отказывать ть шокобихь цервовио 
приходекиьгь шиоламь. Указь ототь мша- 
пам сабдующиими. обстоятельствами. © 
данежь, Высовайшаго повеазии 1805 
ить отпуек® п ка 
рб. пи рии ромео око 
харьевское, Нижегородсвой туб. 
замекое собреше же 180 
Упадшой сыты 
б года пособуь церковиыхь шкозлигь иъ 
ру 97 подло отазаться 
вошев ть ражихль > ибо раеходиь ва эти 
школы. Депутать оть духовиаго иудометва 
ть Морорьевеконт, земевомь собраны обжа- 
зовзаь о постоновдее в губерисков 
шо горолсиниь в земекимь Хбавиь присуг 
те, Но жалоба его быда ост вдева  бгзь 






















в ТЕВЯДЯНИНЪ 






















"покадстьуи. Тотда свя. Орлов ри съ 








|жолобу Сенату, въ которой укзаль, что | этажные дома въ четырехьттажнке, 8 през 


косасно Воеоланииеку повез 23 онтя- 

1878 пода, зожелов собран пе нию 
Горава прояратить пзачу обв перковио- 
1приожскииь шаолаиь, так паръ овлаче: 
ппракчоты рочиоетиненийь, 
а пом Жень литальса даа зенства 
оба. Оболко, Сенать» раем 
|ыть ивстоящее ХЬао, р что м 
оо олъжевещихь то о 
АИ и И, 
оставленных, по большястьу Газе, 
ше претавещо  занопонть отдваьая 








таасиыиь, оставшнися в меньшинетиь, а | сы 


поеежу жадоба свящ. Орловекато, _ какь 
участвовашинаго т зежехокь собрав ва 
праахь тааенаго, обеуядешь семата по 
вуществу ие подлежить». Воли, одиято 
въ поридиу падзора, пу разсмотумце насто 
го дбда, Прапительствуюищ Сенат па- 
Петь, что, ‘етакЪ изеь пыли Макарыег 
"авяь звыстомь пособ церконио-пралод 
<кимь шлолакь производилась ва обиова- 





ши пробить, утоержденных» иъ 1889 году |иъ 1895 М и: 1% 1896 году — 
земоктяь соброшщежь, а по 6 батик пра: | Зи; сы 1897 году’ 455 ть 1808 
кихл, вслкая шла, пита ® васущиую | гозу' пь 18090 толу— 47°), 
необходимость въ посойш земства, должна | Всего же за. и товар а 
"ежегодио, вт каждом Отябаьмомт, случай, | менныхь демо 746’ розрьщени, 
браться съ пробьбою по сему предмету |что по отиошвибожжь общему чиеу остро’ 


1гь убадную управу, то селная вв пурианатнь, 
Что производившяся зежствомль назначения 
пл пособе, школамь види сронный хараяе 
пор т И пре 0 ВН 

23 октября 1878 тода ие можеть 
зтето». На тих осиовалиихть жлло- 
ба сия. Орловеилго, пакь сообщяють 
«Русск, Од.», оставаяема Сешитожь бель 
1посавдстви. 


4 Кь зригологичесному съфэду въ НЕ 
ев. Эксповаты устраиваемой въ август® 
лекущаго года вт г. Иво выставки: древ- 
ми предметоть будуть, каж сообщать 
«Иов.» по раепорижень ства 4 
вансотли, перемозиться во обобо установлен 
можу аытотиому ларифу по русским же 
помо лорогаь 

зылое Мимпетерстьо, по ваовамь 
«Ново», ратьшиило, что ходатайства объ 
опредфлени дочерей военно-саужащихь на 
казенный счеть въ пене учеблыя саре- 
ры обдометва учреждешй Пшератрицы Марш 
ше дозжаы предстоваятьси пепос по. 
му пачальстку ль пряди постелениости, 
а ди сращещя перециски дозжиы бить 
|ваправалемы самихи поелло сзужащиии ь 
|Собствавиую Его Велиества каицедирьо по 
учреждении, Императрицы Мары ван ке 
|оь соты тхь институты, ку же: 
рать дочерей. 
мятникь На Шведемой могиль’ 
|баизь Полтавы. Рь пащональнжь яузеь 
рь Отовтольмиь отерылась выставка волку 
ых проентол, памятника на Шведской 
могиаф бязь Позталы, Мысль о такомь 
памитиикь уже ие ова; но только теперь, 
[благодаря иь особенности зшерги воелиаго 
пиженера К, Е. Грилаи, она стала банка 
ть обуществено. Г. Грияаю улваобь 69 
рать для этой ца болье 30,000 крошки 
аким образомть оказываетел’ поззникиымь 
"оспозьвюнаться теперь ужа раме подучец: 
‘ить рааршещемгь русского пракительства 
а постошоржу этого памитниха. Прислаи- 
име па кошкуроь—Феще не законченные — 
проати, чаш тори доить дах 
фт, 











































уредставлянюг, отчасти рисунки и 
ша, отчасти гилеовыя молеаи: ко. 
рые "изъ них, к. рротно, и) 





обсуждены и 





ри, акь по оитибетиующи усло 
къ конкурса, Напбозышнии — сжать 
как пордиеть «Юж. Кро, пока 
ется груп, паготоваеннам взл, тои. 








ра в брожающая рим затраширии 
[ную въ седодки одежда Скорбь Шреци; въ 
той ругь опа держить вало, а 
Горавой скломениое змами, складки котораго 
|осънють и часть привракажть зежашаго 
у ея ногь павшаго шведа-каролития, Вся 
Грузия вдомпанова зажбчательно изишино; 
связь между стой и зежащей фигурами 
`пропеденл съ боаышижь иезуествомиь, при 
ки ототь контраст толаНтаньо смигчень 
свобод распозожитиися складками зваше: 
|ши. Вовсякожь случай, въ отожзь проект веть 
ипото хоетотнотть, п, если оть ме пред- 
спицлеть собою“ какухь днб особенно 
|оригинальалыхь чергь, мо все жо по обще 
му раеположеньо фигурь и по их лета 
г, доажемь быть отаевень къ выдаю- 
щие прокавелениить, такь плзываемий 
|фрашцузекчижезы му сизавиурь, оба 

Хезоеять вето, песомоиыиио, 


портрет 
роке 


4 рисуваот, ваобража 
Пощихть жстность, па котороН предпозожело 
Поставить ПМТ, и отноше посад 
нлго жь общему пейзажу. Пубаиа, пое- 
ищавиая выставку, сы большиить литере- 
|сомъ остонавзиваетея перехь отиить провя 
томь, пеавйстнато пока куды 

4 Кь построхк Крево-Полтавекой же 
эузной дороги. При проиаводств строить 

рой по сооруженья жеаташодорож- 

Той аным Веь— Потаза, такь сказать, 
зиридическаго отчуждещи земель, фахтиче- 
‘ки ужо занатыхть въ 









































‘стремление 
учить съ общества Московс 
иево Ворможекой яельзиой зорогы, вакъ 
можио больше. Не гл ибру рвмгращиеся 
ашетаты дан в этомь отвошеа №о 
того, что тихоторые земаеваахваьцы Пол 
тавской губериб, по преимуществу моль чи 
сав помцаколль тробують ва лесятину оды» 











пловеныой подевой земаи шо 1,500 руб. 
1 то преми ваяь уъ нозваниой губерны 
кеятииа самой дучшей пахатной зеди ото 
ить, айва 180—200 рубаей. 

\/-4> Доностроительство въ Нивь. На 





|озьхо велика существуюлщаи уже иреколь- 
ко арть въ В строительшаи горяча, 
Видно вать того, то ть 49) ат перюдь 
съ 1 инваря 1898 г. шо 10 вии 
аышить отааенуеь 
1,979 разр 

ощоиь и В 
ей своей значи 
пыражаеть < 

Белом 

















саучаврть, разумиютея надстройки: новых 
ожей и вообще таня перестройки, зд, 
которых ведут къ Распиреньо во 

ль посади прехя ть дем особе часто 
стада провтиковаться надстройка повыхита- 
ий, причем м паяшиемоь году иное домо- 
владлыы стали надстраивать сразу шо ява 




















о 
рем сай.) и наконец, иъвы 
пин голу оть 1 ишваря по 10 ими 
273 раарышены (128 жам., 142 дерев. 3 
Гобыт.), Отютеще лиса каменныхь побт- 

нот; к Общему чиеау разуизении, выдам. 
у за каждый голь въ ОА, ВЫ 
|ражаетен саЪлужишиит, проентиоымь чисжомть: 











|екь состьылеть 389. Шао пря итомь 
замтить, что среди каженныхь постровя»ь 
ть Посаде годы, особенно и прошломь 
1 ыибаииежь, преобледають З-этажи 

аавымть образом, 4-тажные дожа. 





етроительстив 
рая первыиа. Раньше мевсйе 20; 
большей частью и штукатурилясь, подлер- 
лись дншь окраскь, по пренмуществу, ть 
`одиить ибть, полерхоь пирпича. Теперь же 
ели домотзадльшеит ироньволитииось новый 
постройки, замо массанов стремаеше шту- 
|атурить свои дожа, снабжая ихь рваными 





аботаим и ирасиво ран ивая фавалы. 
одеще это аоторые объясииють тать 
Фбстолтедьстьимь, что отыть ибсяолькихь 
зать показаль, Что въ домовль, строжищи 
а сь соекузлтивиыии ибалыи, для продл 
охоте шокушаылте 7% дожа, поторые 
красе = 


/ 4 Кь построй здами нузни древчо- 
стй и иснуествь. Роботы по’ отубагй 
даши музеи превиостьй в невуселиь вебь- 
ма быстро подивгаятея аперель. Виутри 
штукатурка озля почти уже оковчена. 
астоищее_ прамя штукатуротся фасадиыи 
|стьны. Наружная итунатуриа проноводится, 
Гори помощи пемемта, при четы оирвска 
будеть схблаха похь побть граита, и 30 
обще всему даю будеть приди такой 
ихь, кант, будто оно построено нэ божь- 
а Четыреугольныхь каяениыхть пять, 
<обешшо уешлшо подвигаются влерель 
скуаыстуриым работа, предхлаиалаюищяел 
я украилеои дпукт, фосалить, ыходябить 
а рок пад № по Аабеашдровеезю 
заицу, и производишяся миазиевныть скуьи- 
торожоь Зам. Вх маетолщее реж ‘ве ста 
ту и борвлрефы уже готовы м отаяты му 
|окобаго востата, мибжищаго видь ораго 
кампя. Но выдбилены еще только статуи 
ух отрозиыкь аъиоь, которые будуть 
постаазелы ша питать, ограждающих иа- 
ружную аелницу. ведущую къ Глалиому 
|окоду, в боаышой баральрь дя таввииго 
‘фроштона. Устаношиа  пигтоваеиныхь уже 
статуй и бареаьефоь мачиется ©ъ будущей 
эуваи, Прежде всего будуть утоиоваены: 
большая групла, состоящая изъ трехь жен- 
сить фир и прет боб м 
чаше «Слой», «Жипопшен» и «Свуылу- 
ры». Групиа эта будеть пофиииа па вер- 
ронойь Сродшей части таавдго факади. 
"ть на широломть корни гаааго ром 
тома "будуть рааубщены 14 баральыбоь 
мноологичюскаго содержани: 10—иа пород’ 
|швыть выстушь п 4— по сторонамь. Проме- 
зжутки мыжлу барельефами будуть заполиеты 
|орилментажя. Дл, ва парапелахсь будуть 
установаены 5 больтиоль статуН, изобра 
Гкающщихь собой окобыхь  мивологичесвихь 
кинотыхь рифов. Бржь того, на 
|обоихь фасаххь удеть рашйищено много 
Гразаниныхь, аАлныхь ориаметовт, В 
ти скузыпурмы работы окончательно от 
дрзылаться будуть уже по устпмови мкь 
вл мбсть. Вл настоящее время г. Ва а 
Гаить статую льва. Отаиха: доухь оротьт- 
`ствоцныхь статуй будеть промалетена: ва 
сть, предназначеннокь дли установки 
Гаьвошь, такь какь перенобь атихь двухь 
опромоахль стотуй, ть виду ихть весьма 
ительнаго пса, бааъ бы соприженть съ бо 
шим трудностями. Вы общежь, зд 
можно полагать, будеть готом ко времени 
‘отирыни: въ Вет археологического сълада 
рт. ©. вы шервыхь числахь августа мвсяца. 


-- Поресмотрь правиль о найм на 
















































сельсния Зежскиль отдбложь Миши 
стерства ших» Дьаь зонорчаиь и 
есмотрь править © найыь ма. седьси ра- 





ноты, По слухамь, перодаизенымь «Вы 
В.>, поресиотрь рожоведеит, вы смс 

эрмешя и допонемы проваь 12 пя 
1896 тода вы. высь усоаешя установлен: 
пой мы утоловшой а травдамекой репрее- 
|аы. По проекту всь виды договора срочнаго 
пабы — 10 ДОГОВОрОЙ оиожжв, по письме. 
шому услощю, саовесшй —соедициюте съ 
олшшыи и ТВ же юридаческими посад. 
стоим: вслкому паматому па срокь саль- 
кожу рабочему за нельку ва работу пан 
|амовольный ухоть съ мед проекть грозить 















ты, же папозащемть, когорожу ‘теперь 
помдежить только рабоч, машитый ко до 
поворному анету огапешо ивЙетьу- 












Гощомь пропала, уголовное пресаловане 
возбуждаетел собственно иб в унаоцена 
|оть, пепоащещри договора, а ва неспозиенуя 
требовашя поищи о возиращены кь па- 


аж. Ноный проеить право возбужде 
подовилго пресаздолаьх предоставалеть 
пепосредствевио ходи и дл дать отого 
рода устовавиваеть сояращенное прок 
ство сы семидиевии 
ооиваго и кака 
о пресатдонаи нанаюшшихея по договор: 
ИГ киижеь разематриваются вв, очереди 
сли валожениое пбкане: ие превашаеть 
ти дией ареста, приговорь ие подле 
жить обжалованы ‘пы впоазищониомь 10 
рик: за илемь рабочихлы, свазашиыхи о 
тоорвыь съ другии анцоми шо договор- 
|шой зшижкть, памиматезь шасеть уголошиую 
и Пажзаисяую отодяствециость, дай. пров 
родства по граждавежиить скам, возивал- 
ищоль При БАДЫ по договорцымть инж. 
зам, составы обчегчительныи правила. 


4 Завладка_ Лебеджнекой мелбэнодо- 
рожной вутви. Вера, 24 ши, состолзавы 
паазлка тая, уетраиваемой оть ст. Шо: 
ав, го-Заадиыкь жедъаныхь дорогь, кь 
`Лебединсвому сахариому валолу. Вто та 
частнаго позьзоваши будеть стронтьея 




























тожа, превращая, таким о’разомть, вухь- 


|прхтехтуриыии уерашениии в” оным [дай 










`уирияы, начааись повые выборы 





а 
а аивоть, В Гб 


Е 


и ею 


|оуть запопчиат у 
рава о и перый Ааа: 
увекой 
ООН 


уисходившее одь предсьдлтельствомь мили“ 


п бодьлвииетво, та выфлаао 
[изъ ‘урга, На соютащанри раземотуиьнь 
"рить мрт, аеающихел ооряенй 
нее т 


= 
Ия поро 
Е 
'утамента мн 
ить а 
ыы 
ЕЕ 


ВОВА 
тать, Е 


А А 
епекомъ`домо замбчвется 2%. | туръ поль 


 ажцуомернаго 
объ отдочь ему предийяии по эиспаоотвиии 
птровсвихь пороговь между Кжатерино 
|авоомть и Ааесаидровскожть ва протяжении 
ро 100 версть. Общество путеять паюзина- 
рыл Добтра ма метать пепрочодижтть т 
ерь Шорогокь общаеть сааать и ту 
част, Дифпра судохолною, что, конечно, 
яшилось-бы пачительныхь' подспорьвит вт 
хват русского еуоходства. Прелполагаи за“ 
[тратить на разаяяшый сооружешя по шаю- 
зовашю Дивиро овоо 20 инзайощоть Руб. 
общест хотатеть парт, пролить 
|стоожъ объ упдать, въ продоажениа 9 айть 3 
проц. ил зотрочеиый кашиталь. Вод тихь 
[процентом акоуощерное общееттю оставая: 
еть въ евою пользу и овепаоотаьо водной 
силы, получаемой отъ шали Диора. 
"Громиая ощерчя, рааиваемои" при пода 
роди, съ устройстиожть шаявонть 0 
Тащема въ равктричеслую энерго, при чемь 
предполагается постройка ибъевоьлисть м9 
лыхь заводов и фабрик. Эвеплоалапио 
той опер общество просить предостолить 
ну также ль роны ть роет 
‘акщомеркого общества, которое ивзиется 
1мивщфаторомл, задого грандбознаго предпуия- 
"т, вызшаль ожиодениые дебаты, 

—$> Зискурци учениц. Съ 1 1 Бромя, 
хакъ передаеть «Ирид. Вр.», олвершеио бы: 
а побадкя ва брянцевемци ‘Бозяныя опия 
заводь Аузобаха, 96 учешицими Вжатерико- 
славекой Уарришекой  жеекой тоиал 
попроронуеии дубы подголимеваго 
опт М. И. Акаева, пиелиитора ря“ 
чебной утраты дз Г. А Ааокекева, трель 
преподавателей ташави и дву заб. 











пыхь дикь. Рлатерииипеаи  жезйавая 
Лорогл. аюбеашо продостовиаа ть рааориже- 
в экепуромрующахль три ‚заго- 
а ее "винт паату по шли. 
са. Пром того, вхз, сопровожузать ‚ 
жен ал а ор 
[поаьзовааея учитезьсяй ле "К со. 


|казывю, овскурсаитки мо вед, Позаовались 
такою резупредитьльностьо, ножа оказана 
рвы был Фаатериской зу, лор, Иа 
оашщ, «Попасной», пашр., их задержали 
14 часов, хотдд овб вдов па ето, 
«Дежошеку», п па ст. «Дебыльще он 
задержаны были ва 5 чаеонь при сядона- 
зи обратно домой. Оеобый митерсь побад. 
ки соередоточейль быль ша осмотр бривдев- 
ах соаиныхь молей. Управлеше водей, 
1 пал съ тазик пижешеромь, 01ад8а0 
Годушиый пруежль прибыковысь, Оть вокоа- 
ад их достовиаи па копи мь охншежать, 
Зотфась праддожиан запуску, посав которой 
поввам мы шахты, Быстрый спуск, ив гау- 
бишу свыше 50 сажемь ть валинетнахоь 00 
$ души, осмотрь огромныхь, до 8 сажеть 
Поеоты”и талой же шорины” долл иь 
корридорокь, созбщенныхь боигальскихи 
О 
|ша учащихся, д проитодениая затвыть ка. 
попадя сот зарыть води въ 5 
Гоахь путать дошоаниаи оффектную зар 
талу осмотра шахть, бт позудию бдую 
‘щаго дя ($ вл) побадть подовуь учеииь 
|кь ртутиому заводу Аузрбаха, Зкбеь, вал 
а С Нок в оо быль 
пе машье радушный промтьз поззааниь 
а Во памое прно объяеиь 
ше подучении ртути изъ комиари, 
к пагови. Влара, ково 34 чо, 
а р ад 
орды шего шо ФУ ею 
и к тит “> 
. рут», ма 


рые, ит стузеяческой 
от ПИРИ проияй пагойь я Во: 


Пак” молодой” чала ушах, корь № 
к бы пар арт зо па 
ЗА дума, что молодой чет поражен 
оатриеокр током. Прзошзл пуха 
ПК оватью, зао скоро ось бвлза; 
сы что блозой чо попариоя припвляу 
падучей бабы. Иа угу, Кроицатиюа вало 
р ольным отвалыкь Ыб а заеный путь 
ригоалните Оз ира, хоорый оказал и 
о Боно 0 ПАНА паки оков 30 
Зил а ты бо оппожоиь домой тов 


























р 
"езитевами. Воть поотузнля г Ролияе 

Иа" пожертьоа  по 

О ето онтатунаго ща 

Е об вин в Н 

а БР Хер а и 
`Комара 50 к, и К, Боильрчука 1 р. в вое 

по о роиими о р. 48. 

4 Инв зальния пожарно общестио. 23 Товя 

Пар пра Ирка пор и, 

оао бета было ложа, чт 





ров Пыпораторокою а о: 
ИТ 

Па потрумеитнт для 

то общее В томе зал правым 
[оставлю учредить при | 
| обкаскомт пожриыхь Аа, 

Зашпоть общест во`2 война. 10 
Гоемаленио ку отрок ли 
Поло, при чеж ая оонраеии, ‘ке 


о 
ен 
Е 
ее т а та БА 

р Потро зы маш бра 


а, 
РЕ Е 


и ор миа 











Управаевемь Ото-Занадиыхь дорогь ма 


—— —„_ ‘ИИ эк завиазещье__ 





, нь 
р о 


——_ 


а Вы 22 ня по я в 
р ей ры тр 


, | исполнит в» мастоящее, 


"нахолася пашатыр- 
вуиниый ою из горохом спритан 
ть пазьи. Двое увииыь но. 

зоть крана Пулалочьу съ по- 


корь лыче ваниа 


ааа оползни икона 
то обор и пор 


‚помфотила, 
и 


" 
кой оржемнрь ©, 1 
ую а 


‘къ больвиу, таб | минской 


ва она оо 

БЫ 
ая аланы зори бов 
к `венци. Огомь векор® быль. 


оц крстманиит 
‘тя Крещатика м Проруьяюой улицы, 
из на. . которы огаобая 
дарила ъ эфвый тать аку сваю, что Ди 
(коми свяанася па мостовую, мо вокоуй под. 
жисй при вомощии прохожих. Нажь гзизомт 
г ® большая" оказии, И 
п, 


ЕЕ. . 3 они, кль 


Пора, 
‘ирония Унеча, жиоз- 
ом № 57, во Пыбиковскомь улья. 
‘содериета, рныхь вещей п блья 
ма’ сунму 14 ожхь озу 
п саужащии у имо Реидрикову # 
. Кража совершена со акжономь зам 
коль у маружиыхь лай ккаутиры, оуидуюон 
и емо 
ГБ тотеже дель. ть дом № 25, ма Хоре- 
0 умы, крестьяне» Кжлтерива Повомарь- 
она, служили кузорной у млилики луки 
С 
ато "кредитный бизеть 
о о. а от анте ужо 
ажамы, “прв’чамь — Пономареикова ” озна. 
аь ть совершииой сю краж. 
ЩЕ р 
Боика СУрь Ломборгь 
зирнобы 


ри аваныевокая м. 
39 ия похитила у 


рисков ивллшки Хаи Шепезьской, тозе | 22 


`80 что прнйыышей иъ Кунль, котелок съ 55 
Обо пежо быта задержала в перошоиа 

ки пони, 
мощи, Па лилхь у ифеоето Ль- 


ибиков была обраружема кража пало, кости 


г зв иаходять все 


т а бони, ть 
а а банан ук 
Поти между Ибиалискю узицею, Кай 
пай пой Проиуслыит и Кчаенымь ира. 
ани, ии зазора 90 ео, 
ака 1 боииыкь зувимь, ужа шо Е: 
алан аль срливаинея 2 рожи ибиа 


Пета зрамь во Нема за вый имещь. Въ 
п ржу в Нем за вый иен. 

о аа ад а с оборо зы: 

“познай 183 кражи по кото 

пмущество" размена вт 16 

о о ие 

"алк, Соущаи ирамт поучабтьамь расшро: 

щи од ож 

петь ДО боя вх краж, икуще 

ака моб соучалх въ Сарны 

"Зои пыущесть фазмскано т» 6 случай но 

аж и Пол и саучаакь вл 6 

т елсжоми коь 18 ража имущие 

оо алый и слаякь НЗ доли: 

ит шоимая Ритльвость была ие 

Но Био Иль саующихо ран 

Фарм уе а 

рва тат 6 краж пт мов 1. 

Поокинтециою имущество пай и 5 2. 

хр и ор унастьй пор 00 раз 

ест разыскано г 1 взучат, 


т 


и реет вая 
а, Оо Ц, 0 о у вольр хо 


эдих 
Ч четв ивожества рачей, прокоисвииыхь 
зна обилйыха, пушиинекият торжествах 95 
оторыя о, Академии, Паук ить Козанекомт 
питвврентеть) посвищины бызи хараетернетнй 

пего мезиеаго 10- 
энг Ио наибохе тоантнвую хорактеристику 

“отв: мыаителя, "влябозво 


аи то раыной А 

о порою ра) 

уложил, ау 
‘ма 


я. 
и 
р 

Чи Уя: 


р "4. В, Нал, 4 
рр ораееа, 

ть "каб ие 
Пласт литье лен о так ва. 
мимо встветыоиномь прив. Это учеме 
м ролестожь лит веточек свои 


оихся Нор позожитезьщиго завонохатезьства, 


г ‚Имь | 
ася а и ид сторо о Оыаи 
мн Пыширазтра Ааевоаира 1 ту муку 
О ай о 
р 
о м М: 
Я 

о Бр ам 


даме, 
"Постьздонь имт ираоугольный кабеаь, 
Нм чистая зам а вожена", 


с 
лы и 
Пе ие 


оственную пезаниея. 
тп аужит и мичето пе 


1 ословиыни, то оторил повитио 
"ие тир, выведещиаго у лич 


ох фт че ты 
о ат еб 


вы ео а, 
паста во ореол 
ая ть тои ио руеекое 
роте, аня сосал, линию ть 
бань имени воз авиныя ато 
`цвиной привилетсй в: и ео 
раком, Мечтал по премии 
ртс пазлы Пуоат виь 
ры осесть преитоуионнсть пара 
ро уж поль правитлетьовь и поли 
ра оеолвить Колевую имеет. По въ то ко 
реа Пр вена розу, что дм 
а В а о о ее 
та а чека ‘овобожа пе рамлуч- 
рат крем", Про ат 
стола в пу. 
она ЕО 
орзомъ.. ры 
ани их лор Позеьо. 
алло, Вушкииы 
зах 


их съ освебо 


‚и 
е зв 
пита п 
" т аении 

вто Оканаетм, хто тора Кале 
стоек пуиоривиао вА ужине 
рений Е м Моне 2 кое: 
Пот сорт Русско таланта о Пу 
ак м Варва вет, 
пиюо Ао рогов, проводи» ту 


оибатоль Фари- 
ной отель о План, 


т те Момовойь т 
а Поти ся 
овен Оо ети 
Пт ко И тт 
р А раем Рави, То. 
ры. Поезд, ересь Ча 
р вай мо о ри 
а и Бери миавии: В. Кор 
реак и храни, 

пыл Зои" пар И.Ю. Крас 

и рей, тя Вар 

ее Па ее бор кая 
В ож тур 


Среди газегы 
оспозоши  данныу> о ХЪительно- 
„лискаго банке © ь посдФАНИ от- 
«Русек. ВН) › приходять къ, 
`заключешю, что оть гзоширешя операщй 
банка, въ связи сз «родственными ему 
топымь старому отавами, пе провзошао 
`пикакого ушерб» «о фипанеовой организа- 
цу. Между прошить, къ 1 анваря прошав- 
то тозл ва банить числилось бозьшое чигао 
участком, —461 вине съ 110,923 деси-. 
тина, постушившиихь ит, его собствеиность 
за бозуойышиостью торгов, сы долгом 
рнь 6 мл, убей 
ри крестьяне вину 
пана при перелет 
Зоразтами Ел собствен ереси 
Зои, то весь котьвенио было прити хх 
ааинно, то аать зелено и 
то бака ож бут потерять 
Гиви “боли Убатки, Па” этой тока 
ти ры Кровли бы 
р ато оли фагя мааковато 
Поста 3 бамому участии, упзевлыь 
тами, № Мк У отб связан 
Пбртти, мы Которые зазжно булеть Рахилачье 
Гватьсл Государственное казначейство, служить 
р потом бот 
поток раеиреи врестьавекаго эвизены 
РВ ой озимая арвло: 
Гоа промя таро котик вотйчалю сочуь 
ое: что и’ отразизося ма шарах бана 
ТК стает и по рожи вый коз 
м р 
рр пов ажнитраши балка ирсобланат 
оао ортимиетиисов паре па крестить 
|ежое осмлевзахвице. Одлако, и 


стоки бозыше у 


озоахомюий съ зиккилаею участноть Вет. 
рами м соботианить байиа 3 безуеаина 
ностью торгов 

Прежде. моего пужио отифтить, зто оть 
`зисилозлищщи укозаниаго 431 ви, шо 
раелету, па зисаяиьнея ва них ат 
|зучшлось около 5 процентов, чистаго до’ 
зола. 

Это поазыидеть, что пазы пыбаими, 
1 бщемь пеубытоио, что при самыхь ие: 
|аагопрятиих усзовикь сии приносят» 0х 
мо лотом ди пожрыця в 
апииит к бавка сеулаь. 

Друтижь уеповоительнымь фоктом га- 
вета: призваеть то, что 

у показ году случа оставаения зу бан 
ом пыл становятся Иже. В 
Пиакади озотежей, постьдованиато оть вонь 
Том, оть продлены рожа займа и рот 
стоаимаго Уженышеныи погаеятезьнаго мно 
навовонть, "ть тов премии расхолы 
о управзению (посалиее, воочежь нулю 
ето ищо т бамов осле реыи), влад 
Г землею сАбалось оз пыголным, им 
 соботанииость бака шостушаеть всё моыше и 
Метра Участвовь 
"Прод, изь раизиакль © распролажь 180 


оо | ижыыйй, вуъ которыхь часть продана съ 


бытии часть с прибылью, видио, то 
ро омоотельномь редут ревайзащи 
дааа убыток» оъ разиЪрь 97 коп. на деся- 
тиву, наи 1,7°/, шо общую продожную цё- 
у. Но нужно пибть въ виду. что. 

бат Марат а 1958 1003 тои, из 
рае ть пе ооалиь четко, 
То 5 оо 1507 голы резания пажа: 
а прибыть, овал мочить сны 
батон но можеть зиушать ирак саме 
а ео щит кт ежи 2%. 
ро о совер орет ря брани 
ата бов, 

"Такимь образом, по миФийо моеков- 
ской газеты, въ прочиости банка не можеть 
‘быть сочи. 

Го и иду сако воластами за посзвя. 
р рама АВ ож ве ееимвось 

окувать пра му чет ли 
О ом рот ву, иазо боже, чт 
р а ие ттрть 
онаакь вето хто а, ие 
от окущаажь коту веение 
“релмрыой: ибиы мокуть причинить ущерб и 
тала оао и амову ЗН, 
"7 По словам «Воспян. Обиар.», 
‘утоаетвать во Сибирской = 
‘рогу— вещь ловожьмо утомительная. ППофахь все. 
а ть 


№ женой 


»  мпогихь 


По поводу препровожденнаго ва 35. 

Министерства Внутреннихь Духь. 

проекта выедоше оберегатьльшь марокь 

ран плкопеных медкихь сбережени, «Бир 
Вх.» приводить икоторыя да 
|таповя отего вопрова ва граш 

ератаиыя еда д ином 
тва: т 


Е 
и не 
и 
ЕВЕ 
пе 
Е 


вакикь оберо- 


кобеппое разве поучиля шозь 
и касеы во Фра 
ЗА т к 
уров его дать ла 
р то во Франц баз 
рас жесть съ суммой сбореажеий окозо 12 
домом роте о вастоятме река ть сы 
ет улетит а 25 пр шт 
веть чес о ия, 


ао возит у фра 


Габтскую кассу взаимовющи, 
нь съ сберегательнуй кассой. Въ су ба 
ребенка, зишающей его возмож ‚вост 
дать шерду, родитедамь выдается ить кассы 
позимопомои вспомощестьоваще зи Пробуй 
НТвщби, медякамептогь, узучшевя витая м ву. 
"азубры этой помощи соетвиляють теверь 50) 
‚мо съ чажамыь толомь эта 
`порма. увезичиваетсл, тахь какъ бзагосостояне 
кассъ быстро возрастичть, Оствльные 5 сайти. 
ить босташиють угприкосиовенное сбережс- 
| ребенка» & жыА. влалы достигаюуть сумжы 


кри, пеаачеюу лайки. ар 
к | пмельная жека. 


Если ребенок пропильно 
Провод Тон носы 22 овоичаний ина 
ПА враста, т На старости, иалжвая 
ре О пд жим за это Получать вели 
о фра Кто продает 
Зо нок и пос ТЗ Убты поте обеши 
рать своб на старити и сорблетвеиио бош 
ре пенсню, Госулерстьо и общины октио поз. 
Горжиавть школьн хабкыь а вели обще 
та олень часто препророжалрть ми мы арх 
залы сумм. Старшая кассы алныовоти 
р о оо вать м раму 
|мокцестоованя хо 7.000 фраиковь хажлля, 
ар этож у мик обтвялея ве жать 
рые посТуарть и оберегали дес, 
рая пыль 20 9 прот пробони 

. В» «Росси» напечатано сабдующее 
родъиснеще «оть редаиши» 

По ду зажбтьи „Нокаго Времени о 
стоном И. > Майиека, нашчатанионь 

рать зи. вы аи ато а 
на который ПИ тей, то 
авы ии ПА 
мести съ поковиимь М. Хит 
ионы для исоравыени Я. П. По, 
темы мт, а сотаитезями „Поз 
по бобра столотеоденй Я, И. Пома 
о были шибонно прамяты за пронувелейе по. 
я, о тив 9 стаи ито 
ею латы изо рай заметки Пока 
о бреенит, Дача Аб мая Л тоше. 
ниве бстаналь шбь ствхотвориндаиз, во: 
ож ут лем отит пересмотру «го бла 
авт оо Немь вето, Шолатай, что 
ть заезуженный литтраторь, как тор 
бое ве можат подтожать пон 
прай, особенно, со сторон: 
бремени", коего И. А. Матка зав 
Грузиикьтмы сои-фы иицелеть воры 
ба, №5 П.А Мати» оббщяь важ пе. 
ло простить подробное довуенталь. 
Г подтьоркмеще сроку саокы, МОРЮ жы 
Памезлеть же го позучеши опаго- сообщим 
ради уитатьвлмт. 
". Бурьеые читатели» попалаютей ол. 
"Жатомирь. По саозамоь «Возыни», 

а ях, и житомирскую пород. 
ре тие авиося ой Че ть 
ПА проем о ии аи о 
даю жа от ыразиасв ка зам чем 
Вы оказы Этой Кип мозодой чаи 
сталь шерельстывать коса киви, зажать: 
и Ка стойку и прочитает загла неториче. 
екаго рака "Бойро 
братия 
рый от кину: 
по опаете? сораоливаеть баба отенарь — да со 
оны Бопрскагом Борей а 
В вы о знает т, Вопркаго-Тобачиаго $. 

фата? Ото куменое Ч о во, вых 
СееНИИ Бр са роди Приоутст. 
уцхо та читальяй, 


ПЕРЕЯСЛАВЪ. (Норреспонденця «Ни. 
аянина,). Кители дашего города сизыно 
Гвбудоражены пееседыить изибспежь, утро 
Гжавлцииь большинству населены недыбах- 
пищит, оскузыйеиь обычвыхь средстеь 
сущестювашя, Изоече это, шо радужно 
‘шью подрываеть падежду па 
ояожность проведещи вуки между Па 
леланомть и банжашией къ нему стоншей 
|строющейся жельзиохорожной заши объ 
Полтава, и Не удивительно, 970 Ошо’ иверг 
1зо ууть Пе веб тополь 1 безе зто 
`ороновоь общественизго управе, 
"представители кепозшительыхть бргалить 
ашегоземствя игородекого мушиципалитетв, 
которым вопрось о тож, будеть-ди, и когда 
Рищенко будеть осуществзено заватное жеда- 
ще изседея нашего города п убда отно 
еитедьио сооружея оказанной иьтки, все 
преми буквально ме даваль покоя, Столь 
олемадившев всвхь маибецв подуЧено толь 
во-тто жБствой звиской управой от шачаль- 
1пика Позтавскаго почтово-телеграфиаго оеру 
та и сводится кь садующему. Поставил 
а виду, что, съ устошоаещейть перевозки 
почт ть вагонах по строюшейея въ, 
[сонце пеши жезазной дорогь, сеь- Пол 
"тава, почтовые тракты оть города Перея- 
<ааьд, вт ода) сторопу —кх Броварамь, в вт 
зрзтую- къ Порятниз, оредпозожиы къ за. 
прыть, начальник оеруга просит зежекую 
управу" увдомить его, какой ииеино тразть 
удеть вю мзбрашь для сообщея города 
релслова съ банжайшею к нему стаи- 
1дейназваниой дороги, также потребуютси- аи, 
рву каком иже путь учредить ма этож 
Грот промежуточную стаишую дли воави 
"очть и пробажаицихь. Въ указаакомь от- 
Гиошецуы Иа има иашшей эвыевой управы ва. 
чольникь Поатавскаго почтово-тедеграфиаго 
оврута Оужвадьшо говорить тать: «Иравае- 
ме общества Мосховско-Брьм-Ворошежской 
ржелташой дороги урбдомио мена, что вол 
ть о пОбТрОВРЬ рты ть позе 
едешку до тородя Шережелава ралекь 
еше оть рышенй и въ лиса жезизволо 
Грожныхть знийЙ, принитыхь кь постробкА, 


, | вазвашнымь. обществом», таковой ити ше 
‘0, | завлючаетея, 


Воть вЫ этом-то сообще- 
В в зи почему-то вязить роковой 
ркоеть всумь Ктозь горячо аваявнымь 
Гиашшими обынатезиии одежды ва возно 

ость обушествлени желанной отяи, хотя 
ри ему, рбчь, собственно говори, идет, ани, 
о тожъ, что вощрсь о постройкЬ отки 
додево еше оть РЫшешиь, в отсюда, вль 
Гнедьыя еще сдать того Зааючены, это 








пишроеь и совсит, сить съ очередь. 

Годташскоя тубершекаи земская управа, 
обратилась па дияхь въ Уаиши ваши 
управы, проси ихъ, оть имени овружио- 
Эго интешааитеваго управаешя Варшавекаго 


зоеинаго округа, равиростраиитл, среди зем 

ео кобиее, ть общей маке 
ужиыхь Каршавскому интедцавтству ва 
будущий толь хаБбныхть продукти, кыдв- 
ешо для спецщальнаго пробуьтеши от зеы- 

землеаьевь: ржи 2,726 

врупы тре 
зд. Женю поставить иитеналнству озна 
зевиые продукты дояжны подать заявдещя 
ва ния окружиоо пнтенданта пазваниаго 
округа «кь собстьенныя рука» © такиить 
расчетом, чтобы оив были ть распориже: 
ни питендаиетьа №6 позже 1 онтябри сего 
тода. Окружное мтеихането, стая земас- 
льаьчески способу поетаики бевовимят, епо- 
обомь заготоваеви  продолольстьенныхь 


|тремиться къ окопчатемыюму его установ 
дек иъ митензанстив Варшаискаго воен. 
нато оруги, содвбстауи ири атому всь 
зазасящиу "ть его аытотами, раоаеве 
ями и безусловным», ннедещемь въ доло, 
затотоваены позной справедливости и без. 
приетрасня, Пложениое визств съ п 
|солиными правила и тубермекая управа 
| Эдвить увахиыи растроет 
вает селам 
Ю мезКУ желающими стать п пех 
Оббетэешныи сношения съ нитендаитствояь. 
- 'ТАНТИНОГРАДЪ. Полтавской губ. 
ляника* ). © 
Ибо идут зашиты ва режеи 
оо пебочески курать зая учите 
кв и ориь земскихь народных 
коз, деи У же 
дшевно участвующие въ курсахь работають 
по 74/, часоть: утром» оть девяти до 19, 
|и вечеромь оть 5 до 9. Утренши занятия 
[шосояаютея обращены», урокамт руно" 
рителей а пробить саущетелей, которые 
дуть в ороовиованной при хуреахь вре- 
емо воз, состоящей мот трех труп 
"Срерхь того, посавдийй чась утреппихть ва 
ит деть а Рааборь заниыхь уровона 
обсуждеме вх вая мых метозочесвихт: 
и общихь пезагогяческихь премону. Вече 
`омь руководтезнии куреокь ведутся бе 
ды о преподавания их пачальмй шводя: 
ПУбсхаго Языка и аривметики, а тахже лох. 
вертится рзобару вонелекты уроловь, пит 
щихь быть на сазлующий день. Занятия на’ 
курсах» илуть похъ набаюдещемть мвстиаго 
рииелектора парозахь учезищиь К. И. об. 
ато; руководить курами по руссхону язы 
ку преподаватель Куево-Фуидукаеевской гим 
В. Аеисаихровеы, а по привие 
‘преподаватель Пуевекаго кадетеваго, 
корпуса А. Г. Цыгацховт, Куриленко. На 
курсы съблалось бщафе 50 вародвыхе учи 
езей м учител 
рае участвують въ курсахь по вазйале. 
|вво, будеть вылома убадиымт, земство 
ешежиля субекаи. 

'М, КОРНИНЪ, Сивирскаго у. (Норреса. 
|эВевлиниа“). Поса® сизьлой жоры, @ 
шей у мась 10 и 11 Мопи, прошел, про- 
иво дожаь, еда с Вл Шур еже 
рнемно до 19 Бишя. Настуиивыая посзь 
Пождя `холодили шогода, при свльномть 3 
`мадномь вЪтрь, даеко ие благоириятствуеть 
Гастательнсти' Вы рашхь шешниахоь, 
Пизысте эти» дождей, оказалось таку 
мото травы, что чуть ‘мимо пшеницу 
ППбеай, дождей поякизась масса зермей, ве: 

травы, и отородные овощи. 

ый вблизи баттановъ, тах- 

рая засл добычей этих, черыей, Кая 

др КИМ визах из урожай яровых 

ато зле ащей ыетиости ввзмю упалк 
въ изв. Паро хорошикь возовть, еше 
пож: ородавалшшикся за 150—204 руб. 

терь префаагаются за 154—180 руб. ‘име 

се Находятся покупатели. САорь сева 

|въ вашей мьстиости вообше удоваетворите 

ь, хотя, везет неблогопити 
Роды мене прошлогодиято- 

Годар паетувашей © 19 Пошя 

потодЬ, начали зажтно созрать и ль 
ож времени” будеть пристуиаено къ их 
Уборть; урожай пшеницы м`рки оизяетея 
хороший. Ша провзрасташе заботы прай 
таебазгитртное ме вт хотористь м6 
стохть выббан оные морозы, были у ваеь 
|жозо подо мая па всеж пространств 
Суирекаго уфада, ивлеще, перкдко повто- 
|ряющееся зльсь, "Въ шашемь уТдь этими 
морозами попреждемо около 10 деслтншль 
`прового х41ба (гречихи п проса) м причи: 
Шешо ме мало убытка, Изь повреждениаго 
морозаи хаба предпзатиетсл силть толь 
ъд серую часть, в остадыюе свобить ва 
кори, дан скота. Отоль-же пебзагопрятное 
даст провал морозы и ма рознь 
Миоротные и садовые овоши, которые № 
"щинить хорушаго урожаи 

‘Оодероты ль отчалы: переть 
стоявшая по ифиамь очепь высоко (оть 6. 
до 8 р. за пуль), пя Кориииской прмаркь, 
Тышишей 10 вова, упааа ва 
Газвиав причива” та, что шерсть, прозава. 
маи жатезями м. Бормииа, покувается по- 
Чт иевачительно двум хутор 
ами, ныбющими свом мойки ть г. ито- 
зирь, ши уюфряють продавцонь вл, пони. 
жел кь а други пржоркахь, и про. 
даты, пуждалеь ль демьтахь в’ пугаяеь 
`азьнфйшаго понижен изфиъ, соЧышать ва-. 
ерерщоь распродать свой то 

р. вастоящее время ва ва 


ыхь 


эмветио- 


= | сти заифчается сравлительное поднитёе цить 


ил сахарь, въ виду Оъдстыйи, почти повсе 
сто поразнышаго и продозжавщаго по- 
Тажать свеваоначный пазитацуи. Метан 
сведорячный жукъ (додгоносииь) чуть ие 
|сидошь поврываеть посбвы, и усжии, упо- 
`требанешын дан собирани` его съ полей, 
иоалился просто безшаодибю 
Гроться с иаыми мирами отахль изсько 
мых. Пока икь пытаются собирать, они’ 
замыають уничтожить быфе пам мень 
`авачотельную часть пзанташи, до которой 
еще ва дошаи, да и часть ви, па которой 
`уешфамгь собирать жучковь, понрыва- 
Гющихь позе, оказывается всегда уже ап. 
ительо повреждение 
СИВИРСКИ У, (Корреса. «Нуевлянина» . 
Це зваю, налозго-аи, но дожди, вавонеть, 
прекратились. Обь 19 Бри устикиааее, 
"прекрасная погода, тихая м знойваи, пра 
25*К. Баагодаря тому, вызрьлаще зав 
|бавь провсходить доволыю быстро: есть 
падежа, что сь 1 Был долвиы начаться 
|жипла. Посади дождь, бывыйй у илеь 15, 
Гон, соврошиждадея Хомаьио сальмымь 
прадожь, из, сластьвю, роораанишимса только 
а, КБ твой 
Расти беда. Въ р позучака град 
"адаль Кезичиною с греций ору шооть 
ногу пострадал въ значитедьной "стереми 
`тозько яровые посъвы. Метезки овса и ко- 
|зосъ иченя оказалиеь какъ-бы срааины- 
[ин серпожь, а тречиха выбита въ зость 
Сызьшо пострадади также горохь и бобы 
|зь иВиоторыхь сезахь уничтожена огоро-. 
рлиз. баяуые посевы въ даный маетиости 
: ое только ода- 





рохуттивть ръ жаану, веьми мурами будеть | би 


. вы 


= оз 


ались немного пришибаеоными ях зем. 
Несмотраня баготртиые Яды на’ урожай 
будунлаго озимаго и ярового $6, пёлы ма 
зерновые прохукты урожай прошлаго года 
Аоводьшо высоки. Пока пезлачительнаго 


. понижены сть послднее рем ояф спова 
. [пошли въ гору. Особенныить сйроблит поль 


зуются пшеница и овесъ, За пшеницу те- 
перь предлагают 80—85 коп. а за овес 
[65—70 кол. за пухь. Но отр тан про. 
укты, вотурыхь у хозжеить нифетея очень, 
умадо у пааичиости, Чит, ифроятно, иса$- 
дует объяенать подоятие цблть па их 
№, посабиве время ярилось большое тре. 
|бованце ма просо, Требуютть исвличительто 
|‹олержатели прогорушекь, которые перера 
нтывають просо 99” пшено дли эяспорта 
а границу. Соотеистьенио панамь ба вы- 
Гшеупомяиутыю ха\Ьба, ирьшуть ой таже 
ри ва рожь и Амещь, НО таку аку, ти 
риродужтовл, ибжутся больше зашаеы у хо- 
ель, иъ особенности “У врестьянть, то, 
зыроятно, иалы ва иихь продержатся иё 
ролто. Рожь теперь похупаетья по 55—60 
оп. а янметь по 50 — 55 жом. за пуль 
хаба пела изавать ие- 

ПЫтОЗНИаМИ ЗИ ЗждЕХЙЬЦЕВТ И ПСВ иь 
их старается по возиожиости сбыть из 
Гишшки сповхь зерновыхь продуктов. Баа 
Тодря скорому плступаещь» жиженаго пре- 
в иЦЫ завалены теперь эер- 
зодуитами, которые лолжиы быть 

пере акт ак рЪчные 
бубейны, ведете лождей, вл лостаточ 
ой степени перепоанены водой, то помоть 
заЬба влеть быстро и не по дорогой ии, 
Нвелияхь въ ©, Пабсяой мибть эбъето 
оду лезальниай суча. У мастнаго зе- 
маю ирыстиить собрались 


шика До, адумаяь поаи 
боватьси потчылиыми огкяжи. О тов Илью 
он с присауго, состоишею ихь  двуь 
зелиькь, въ а0диЬ, опыыат, па средину 
|рожи и начазь пускать фейерверки п ра 
ты. Сначала этииль ТЬломоь завималея закей, 
КидЪиий посреди зодки, но так хакь 
его это выхотило не соревить удачно, то 
а сыну ему выстуиать самы еб» пом. 
“шика Д., сидьвыЫй па вок додки, Желая 
пробраться ня средину одки, оиь отл 
прыжокь, но пастозко неудачно, что зодка 
опрокинудлеь, и всь трое упали” и воду. 
Д. и дожей Сейвась же пошли ко из, а 
трети задержался за борть золки и етаеси. 
Трупы обоих утоплениикокь съ больший 
успайими были отыеканы зишвь только утромь 
азлуюидаго дня. 


ТЕЛЕГРАММЫ 


‘Оть спещальныхь корреспондентовъ, 

ПЕТЕРБУРГЪ, 24 фюня, Отври- 
|4е Александровска привфтствуется га- 
ветами. „Новое Время“ говорить что, 
сегодняшнее торжество осущестнаяеть 
мыези Кади, и падфетея, что найдется 
мйсто его памятинку иъ Александроп- 
кЬ. Труды Кази прицесаи пеоепори- 
мый фаиторь для развил и ожнодешя 
сверл. 


ть Росбйскаго Телеграфиаго, 
‘Агентства. 


24 -го 1юня. 
ПЕТЕРБУРГЪ, Вывочайше пове- 
зто: сформировать управзелы 1-го’ и 
то Туркествиквихть армейекихь 
пусовь. Вл состав 1-го Туркестан 
скаго армейскаго корнуса пключить: 
туркестанекую стрьакопую бригаду, 
2-ю туркескаискую аивейную бригаду, 
3-ю туркестанскую аипейную бригаду, 
кую мфстиую бригаду, турке- 
стапекую казачью бригаду; 1-ю тур- 
кестанекую артиллериекую бригаду, 
1ю Орвибургскую казачью и туре 
апскую копно-горную батареи, тур- 
зперный бзтазотгь, Въ со- 
Э-го Туркестанекаго армейскаго, 
оключить 1-ю забабиискую 
шую бригаду, 9-ю вакасиИскую 
рую бригаду, 1-ю турестаи 
скую зинейную бригаду, закасиййскую 
мйстпую бригаду, закаейскую ка- 
зачью бригаду, 2-ю  туркестанекую 
ртиазерискую' бригаду, 4-ю Куба 
скую Казанью батарею; купкиискую 
мЁстную артиалерйекую роту, закас- 
Асы саперный баталюнть. Подчинить, 
войска, расиоложепиыя въ Семнрьчин- 
‘ской области, а также Семирфчинское. 
палачье войско помандующему вой- 
сками Турхестаискаго поеиниго — окру- 
иа трхь же осиоващихь, па ко- 
они мыиф подчиняются коман- 
ииа- 


мда 
переименовать мл 
ка Закастйской об- 
засти и командира 2-го Туркоет 
го армейскаго корпуса ст; подчине- 
щемь его Туркестанскому Генерал 
Губериатору и командующему войека- 
ми Турлестаискаго воецнаго округа. 

Высочайше поведфно: объ утверж- 
деши править, расхоховашы пособ на 
"производство аемскими учрежденими 
оцфиючныхь работу и распредфаешя 

меннаго пособфя между отдуьтьиами! 
губерщими. 

ЕКАТЕРИНИНСКАЯ ГАВАНЬ. 
 Везикй кияль Взадиыйрь Александро- 
вичь сегодня утромь наволвть приь 
`бать па крейсер „Свтана“. Сааю 
товать стоящий на рейдь норвежский 
|броненосьць. Великй Книвь по при- 
быти встрьчент губернаторомь и чи- 
нами адиипистращи, Освящеле хра- 
ма совершаеть игумень Печенекаго 
монастыря оъ сосауженья съ притом, 
кольскаго собора, Прибыло много нно- 
страниыхь гостей, преимущественно, 
норвежских, Большов оживлеше. Шех- 
`шЕИ дождь прекратился, Погода про 
иеняется. Позучаетси много поедраи-. 
тельных, телеграммы 

КАЗАНЬ. Шедшйе дозгов 
[дожди в» ифкоторыхл, мьстаха, пубер- 
Ши оложиаы озимые, Существует, 
оиасее относитедью их, понраики. 


№ тЕЛЬСИНГФОРСТ,, “Фиилипдений. 
Генерал. `пепераатьахь- 
`ютанть Бобриковъ, возирвтияея изь 
служебной повадки. Осмотрёны мвет- 
|ныя учрежденя въ Торнео, Улеаборг?, 
| Николайхитадт, Брернеборгь, Раумо, 
ГНадентаяй, Гай и иедесь, Вл 
|Бьернеборг® избрано мфсто для пра- 
пославпаго храма и осмотрьны работы: 
ю устройству порта, Вь Гали совер- 
риена закладка русской школы. По у 
тя пофрео положеше ифиоторыхь 
'(ереголыхл, набаюдательнихл, постовть, 
`устраноаемыхть из саучай ' воениво 
ремени, 

САРАТОВЪ. Продояжительние дож- 
дн оначителыю удучшиаи собтише 
`хафбовь почти во всей губеряйи. Ц. 
пы на хлфбь понижаются, Выдача про. 
оволыственныхл, ссухь пренрышена. 
БРЮССЕЛЬ. Всафлстие состоя. 
‘шейся, по предложению правительства, 
передачи въ комиестю правительствен» 
шаро проеита предложений, хагающихея 
набирательной реформы, посафдпяя при-. 
|звается отмфненной на долгое время. 
`Несмотри на это, ечеромт, демонстра- 
‚щи продолжались, 

БАРЦЕЛОНА. Шайка уличныхь, 
мальчишект, бросала камни въ церковь 
„Зыца Майтопа* н школу 1едуитовть. 
Пронаошао нёсколько дранл. Полици 
пришлось идти въатаку. Яандармери 
`разогнаяа бунновъ, Три полицейских 
ранены, Веабдетые паники театры за 
|краты, - 


посльдитя извъетия. 


— Возобиоваяеные чероль заждыя леблть 
ать пупонвые аисты процентных бумагь, 


> вогаасно проекту новаго уста о гербь' 


пом сборь, провитируется обложить авто- 
плыть те оборожь высшато овлада 
по 0.4 процента съ пожинальной суммы 
киждой процентной бумаги. 

потере Ворот Преоолии, 
[как сообщаюигь «С.-Пет. Вл.» разримшент, 
въ текущемь году кредить, ‘въ разм 
13,500 руб., ва выдячу премйй за дучийя: 
учёбвыя руководства, а также за иниги дан. 
|пароднаго чтении. 

— По словамь «Вост. Обозр.», къ Иркут- 
|: находится И. В. Палибина”, хомсерва- 
орь петербурскаго  Ботаиическаго сада. 
`Палибинь выфсть съ студентомь Рудненымь 
Молуть ть окепедицию д-ра Домвекиио, Эиеле 
аби организована ‘ма комитета 
дан борьбы съ лумою. увдена вт ма- 
"терильномь отмощещи хорошо, Дорь Да 
маскинь Фдеть дя иослиованя чумы въ 
тф-же мфста, г въ прошломь году бызъ 
Перь Заболотный, По пути д-р Дамаскяьиь 
роажень будеть изсабдовать тврбатанью 


чуму. 
но за посяфднее времи во- 
прось объ образовав особых» русежихь 
поселешй иоь крестьить виутрешиихи ту- 
биршй въ Артвишсжовь и Ботумекомь ору. 
тахь, па Кавказ, по’ саухам , разве 
пь правительствейныхь сферахь ть утпер- 
Дительомть быметь: и теперь приводится въ 
пубрствость пащадь ГОДОВ дал ааеблелия 


а Петербууть, по саж «бирж, 
Пд., прибыть уполиомоченный орлол- 


я [ских помощи КМ. Вылеытиновь, вибро- 


зщ порузещще возбудить въ Мани 
[Зелехый ходзтайетьо о произныя 
Гораомевой тубериы разндочшыхь работы 
по пощеканьо Рудник мьсторожденшй и.о 
`номаизировиь съ этой ьчыю особой парти 
поженоровт, Баиъ выхенилось изъ геодоги- 
ческихь изсафдовавй, губерния эта пыфеть, 
бои важ, жен пы, особы 
мости г робко ть Дебыалы, Паозичкы 
друг 

—Гкужрстеннымь Сожбтомь, как с0- 
ощаютть стозлныя газеты, по’ вопро 9 
правахь министра ваутрешлитт дать разр 
попть отерые аотекь, Разъяеиено, это: по 
смыслу Хстоующаго закфлонительства, ми 
шистру впутрецнихь дыь  предоствочено 
раво радрюшать повсемьсто атирыто 
артель ть тб саучакь, зола дить при 
Гашеть пеобходнимиь это по встищиь об. 
‘толтедьствамь, ичто кдвиныя вы 1823 ©, 
орала объ отерыти вотекь ря мего не’ 

зотельны, Потому въ тхь сазан, 

"кота. овазываетси пеобзодижыхь для Удовао: 
твореши ностонтельй потребности, ваее- 
[даши открыть аптеку при усаовикь, не от. 
зблающихь нормам, устиновенныхоь пра- 
визами 1873 пал, упьиетрь пвутремвикь 
дл, по прстаыеню туберискихь нае 
‘чальствь, разрбшаеть отирытие зитеки ма 
скиованый общихь унаваиьй, содержащихся 
о прачебнокь устав, Затбить, м ойщему 
"порядку, на распоряжении министра ввутроу. 

А мт быть праованы Жалобы 
Правитеьстоужяцеыу Сенату. 

— Дан паибодйе пылесообраанато разв 
пом вопросоть о приорьмйы  побщены 
бшыхь ублей о учешье, провктируетея 
в ведезомь бущемь пристуиить к 
обо оо об ны м 
Петербургь всфхь благотворитеяьщыхь 06 
шесть, пк отиошеще къ обучен, 
`ооститниь № защить дей, 

—По поводу ходатайства, позбуждеииаго 
эмежау прочны п веодосинекижь УЗаднымь, 
земство © озмщен изъ, дотолоь коз 
на сельским обществам убыткокь, вме. 
сешшыхь оть препращеюйи оборот За раз» 
ПАшение потейшой торговли у их земаяхь, 
Гтотсь- секретарь 6. №. Витте, 
обиоеть «Брым. ВЕсти.» , упблрмнат тори» 
‘чсскаго губернатора, что чить ме 
веть достаточны оснований: къ возм. 
рю помявутыхь убытков 

ме аа Гм, 
шыхь Имушеетиь тыбнао ть обиъаиноеть 
торныжь упровлещиыть, чтобы вии о’ вевхль 
зызоющихся несластикь ваучаять на за: 

Ро и ежели 
мо телеграфу Горому лепартаменту. 

о НВ р Терон, аа ото В 
иавхаоа, обыоружены, по словам «Рос. 
огатыя серебращыя задежи, На задежи уже 
баяна заявка. 


ВНУТРЕННИЯ ИЗВЪСТИЯ, 
‚жандарма. В» поль па 21 Боня. 


время [ка ст, УдВзьной вдиа мо произошло 





Вл, иАащоторыхл, мбстахь Казанекаго | 


и Ланшеюскаго уфадовь, ливиями ода 
та капуста. Состояне хафбовть и тра, 
общемь хорошее, Сфнокоеы нача 





'аись почти повсемиьстио. 


то према черель рымы, по 
бы прет лат, 














. Пикто ить нихоь пе зама, па- 
`да пихь, паровоза, мАшивисть 


к ыслочаь 
отформу, но жена и почь его остава- 

‘ва Пути па небольшом ори 
`Въ довершее вето г жа1И. 


ть "ке, на релиеахь, уп 


ВАХА ото женой | 
картины В, Воаошео брогилоя 
‘навотрёчу 
вать ребе 


вмуся вобаду, схва- 

уина и доставидь ©го ва платформу, 

а затфиъ, повернувшись, быстро побывать 
‘ишадь, оуваиять паходишуюси, бехь пупствть 
ту 1Й. и тоже, хотя п с» большим уеи- 
‘оттащиль "в 0 сторо как рать 

То тот момеать, Кота Побадть уже масти 
таль во. Совертал этот подо, жида 
лва роза расховаль своей ыю и быль. 
пстрёчеть пубашкою восторженными ирика- 
мл, Порепутаяшаи семь г Ш. по словам 

«Нов, Вр», баатополучно убхлаь мь По 
тербургь съ’ отиась же повадовть 

—  Петровощи домыкъ. Въ заштатвомь 
зороль Бопысь, авжашемь на упрозуненнохь 

‘товомть трать, въ 65 
пиретахь оть гумиа Могваввл, сохранился 
Зоо памитииеь сторины- остатки до 

Мика, туб жшль Петр [. М®сто, тд стоять 
домить, поставаяеть теперь собственность 
"орода. стати домика, сохрамжитси пох 
присчию террасой. На бвакь Помихл, сли. 
Вит Поремль субалиа собетовиторучноя вы. 
литая подтиись: «Влагослот 
сей п жиунихть ть Нем. ть 
хорошо можно разобрать. Голы м плложи. 
ан ма Нее печати ротрутении. В виду 
балаости «Петровекит ‚ видо- 
ПО «бт, ито 
памитиик потрововихь преиииь обротять 
тен а, 

— Гибель парохода. 16 Тю таро 
зорь «Энерци» Страшинскаго ставить 
залы ша шмаегь вле Стовролоал 
У диошто берега; пожоди кь одио- 
му ть паотошь, "парозодь  ваелочиать 
оеовой частью ма’ паоть, при чедсь его по 
ван пемшого пл бокь и Стало злливоть 
надоминицаторы. Несмотря ша убили 40 
таужашихь, сдшишуть вароходь но удалоси" 
хариовая часть ошуетиавеь и парозоть, ‹0- 
зиоаыапуюь © полз, затонужь из га убни® 
5 гажешь, Авария проюиишаа въ течение 
Зетшарти зака; велась съ зюдьи п 
парыва полая ме бызо». 

— Гибель русснаго катера въ Босфорв. 
23 вши, по ваоваяь «Одес. Нов.» таз 
паи жоштора Р. о. п. ит. получила оть 
овго помстатинопоаьскяго агета ее 
"прафииоь сообтление о тож, что паровой ка 

‘общества «бар Шаьйгерь», сзужа- 


бля ть фаботь ша коистаити- 
‘попольсвомть , затопуаь въ Босфор. 
Гибель катера, «Вараль Штейтери» провзо- 


шла при сИмующихь обстоятельства: 
уи бужеировку парохода общества 
»е, залить Пошаат, кавимт-то 
образомль поду поврвурю часть нароола «Це- 
‘армшчть» и по потеченыи поводья мл- 
путь сорершенио затонуль. Находившиеся 
‘ил позубЬ ватеро саужашо, успьзи кахимть- 
то зудожь пабъжать смерти. Тозь бо. 
ЗИ в имвиииожь отдав машинисту, 
цв усибаь во зреми сластись и нашелт, се” 
прожуеюрежешиую сжерть въ моровихь 
„лучинахь. Въ пастоящее время хъалетея: 
"ро пошта паоаеченйя затомушшаго кате- 
ра въ воды. 

——Понарь въ Керосниовонт свладё. Вь 
повть Нодоаьскато перезака, пбаиви Ш. 
звльсваго моста, ть Харьяомь, находится 
бедишое туженное одиотежное здще, въ 
зиторомь помыпааен мероешиющый еказдь, 
"приноддежарий хорьховсиому кушиу Ивашо-. 
у. Поль боль утижь, пивющияь ть 
Заиву боаьв 20 аршииъ, устроены таубоке 
подвалы съ вожвыными сводами и резьсовы. 
`ми Уворами. Поливаы ти Одни перепоане. 
‘зы бочпами перосила и бензина; часть же 
„ворхниго помбащенци зашита была подсол- 
печи ‚ поторато тть было 
екольмю ватопоит, 22 боли, овозо 9 чз- 
‘соть утра, потребовалось достоть бочешть 
ЕТ ое о ори 

ппоть мабаюдещииать стершзго при- 
"пащика Шоауектовя, Рабоче совсфит было 
‘уе поваеваи изъ подвааа эмлть бочешиь, 
‘кагъ пуругь бечевки, тянувици его, дошиу: 
аи п бочешоть, сорвавшись виизь, `удория. 
ен о по. Ва то и мпиовенье "разд 

`парыоъ п похваать весь быль объ- 
ть пламенемь, Иредводагаюгь, что иъ, 
змеить аршва ь подло находя фо 
зизрь съ зажжевною в цекь алипою, т. 
ето в пиара восодамовенве керосниа. 
Фарш бшшть плстозыю видеть, что заре: 
белила стекла во вобхь баижайшись жи 
‘амхъ завииуь. Ирижениигь Можуехтов и 
рабоше мгиовемно быши объиты идаменемт, 

и Получи Наетодымо серьезные ги, что 
оао лотчлесь же отравили лая подач меди 
миневой помощи вт пя Александров. 
мую больиицу. Это быаи первым же 
пожарз, пламя котораго всё бозбо и 
Усманмалось, Плщиме отешные языки, 
шабивойеся вуь шадвальнаго помыцеша, 
охватили верхнее помфщеше; каубы густаго. 
чернаго Здкаго дыма застидааы все и пре- 
цитотвовзан прибаанться иъ ифету пова- 
ища. Тм но мвыбе прибыише тотчась 
‘ив поарише саужитеи всбхь ыъетныхь 
пожариаь частей, сы рисаомь дя с0- 
«стеной изо, принилнсь за борьбу съ 
Тазъяраиной стишей. Посмотри. на нъеволь- 
в вовыхь ворывонт, они нотравиаи струя 
зыды иъ повальное пожфщеше. Шо вызаь 
ШИЙ керосшиь ие полдавален вайянйю воды. 
Дьов пожоршакь получи серыаные ожо 
ти м были удалены еь м№ста пожари- 
ша. вых» парам, и 
тону подишя распорядилась объ удллены 
ца пооожио додьшее ролотолье стодини- 
„шевси ть узком пероуаи, пубаини. За. 
‘а подеозиянаго сени пришлось выгр 
кетв: ва уаниу, такт тать оно дало бы весь 

обильную "пашиу стро, К 12 засамь 

ОИ спа отл шчзаа паж будто бы ел 
базати. Но это тоько тоть жазааось. Вы 
АОотиительности же ит подоаар 































июмть пом 
Эщииы бушевао трожадиов отвелнов море. 


етера пожерь продолжаае. 


в | ча 
„простираетел хо 30 тыс. 
Убей, Рущество его итд, застраховано 


бы. рота, ато, оао 
`дароловститть газеть, отоичиаст $) фюши, и 


ны 


[озалуьвоть со ви па. день тезадывалть за. 
Гвлючеше поваго огрехов. 
—- Кртпиая крана. 26 мол у иаходив- 


ми Но ермму свыше 60,000 
`Вороненковт, получииь арковуные 
`Междувароднаго торговаго банка, 


аъ прововодиивихь розыск агентов, 
"между прочиагь, уайлать, что торговекь Су" 
правой пошли купить вахуь-ту ву 
1ку; азыстиь того тортовиа, атенть 
отобрать огь мепо купдениую суку и по 
`предкавены ви ортьльщику Вороценволу, 
узнадь, что она та вали, котораи была 
похищеша ить почтомта съ иъиноет 
Пока этого оть торгонца удлаокь получить 
авы о првитахь того дна, у мото- 
По позучениымь 
кин зацоловуам въ 
подан одьшя застать оси вом 

‘рыла Вена, самммаго среди вора 
"шоь проавищежоь «Брюки Сацожника» 
Полар это полтверхаалось таже до’ 
„шодиими до полив слухами, что «би 
Грошка Сапожиякь» купить п траятирамь 
м ппаныхь, проживая больши дешым и 
раелаачиизясь пуповами, Овазааось, что онь 
скоро выбыль загьыь шь Моским. Его 
|розыскааи ма. роль и престоваи, Въ кра. 
р срмки съ пьывыми бумагами у артеа 
_щика Вороненхова. въ почтожь Белниь со- 
опадеи и объяинать, что въ шочтаят® онь 
маходвлея не саучайно, в сь цьлью совер- 
ть ата бО рву. есь во паша 
щевныхь 4,000 руб. прокученя, часть поз 
ртрачеиа ма’ покушку ыотья и’ вещей и 
остолиные, въ поличестьь 2,400 руб., были 
пайдешы при обыскь въ изб врестваго отца 
екшиа. Кириллу Всжипу—25 авть оть ро- 
ду, оъ судили уже шесть разь за вражи, 
отбывал пеоднократио ноказамы. 

— — Бури. «Вары, Ди.» зишуть, хто кро 
стноети пос. Торчио `посаб бури, проде 

шецея 10 они, предстиавюоть печалью 
карму. Проеграшстьо около 1,200 деси’ 

2%, иметь нахь, огодешиой ращилны, вся 

оходнаи! 
еще соуети 4 дни посав бури, уничтожена 
общая ©Ъ землею. Въ ибзй, махолять 
зайцевт, ити, перебитыхл градом. Мель- 
|оицу от им. Ситоховть уиичтожизо тать 
то посав, ея: остались оли рытвииы. Дру 
|НИ мельмицы до того пожрежлены, что 0в- 
рестази функийонировоть. Такой” бури и 
Тромадиаго сопдевы воды ше помвать и 
‘сторожиаы. Убытки, пошесвиные пострадаа- 
ини, по собранны, статистичесяиит, д 
Гат, опредьаиютть то менышей ибрь въ 
109,009 96. 

Поиски, золота на миномь Ураль. 
«Торг-Пр. Гао.» пишуть ить катервибур- 
19: оные золотого Даа въ Южном 
Ураяь ешеобетвуеть пешфииращающииса 
притоть киостраиньх капаталото. Весною 
бриниго года раимшены ДИСти ва 
Ураль иностевиоу аноньжыаму общестоу 
«Аихевихь оозотыхь присковь» еь весьа 
значительным» вапитодомть, Общество сау- 
1пидо Группу щинекокть, привадлежаилихсь 
|золотопромышаениякаиг тт, Зайцелу м Ча- 
совинкову. Шлуть переговоры о положь 
шостранцаись же право зозотопрозыш- 
`авишикоиь тт. Прибызета, Крощешиикова м 
еще иувоторыхь авиь. Зозотызь даем 
р одном, Ура ктерееуются газаиынь 
|обраромть Фраицузы и безыЗАщы, ио поди 
ись тешерь м аиганчань. Новыхь золот 
осиыхь паощадей въ южиомь Ураав 
`ирываетен очешь итого и чуть по ежедиы 
|шо. Заиьхи слитавтть сотрими, таль зто 
торные отводчики не весил успаваятгь за 
1абто прошшести обмежезаще верх наи. 
емныхь пдощодей. Район зозотоимыш 
Тавшшости Раздвагается къ жигу в заналу. Те 
терь таавибИшее количество оалюокь с0- 
редотомывается башаль горы Магшитной и ша 
рогь огь ея до гаш Орокаго увада, 
шо аввыжт, притокам р. Урала. Много за 
`лвокь бааетен по ваправеию оть Бо 
кори къ Тронциу и ва югь оть Троипка 
Оша иностранная хомшаши проектируеть 
робиму рзешиного зодота паъ озерь Орен: 
бу туберши, Тургавской области, пу- 
|тезкь звмаечернании со дно озер 

— Интересные часы. [7 ловгь Мосягии 
ма Вазеравекой уа., въ Ярославаь, по 
памть «Оби, Бр.», в настоящее время 
исходить выставка часовь «Сатурть», 


кь иеу тбл 
“ие часто приводится а 
ибть провиийзльному обитатеаю. Часы 
Тетроены так, что въ кожтый данный м 

|жеть показывать врем вт сели разных 
Гоушктохсь земиого шара. Тоть же мела- 
ини даетть возможиюсть пихАЬ въ ря 
рец вс значительны пазиеты соамелной 
системы, Что же касается пришодимаго нь 
Пете тбжь же засовыиь иеллшианонть 
[аитоматачеекаго отдраа, въ которомь пока 
ываетея прихоть отхоть парохода 

сь обычныяь № 


производите при помощи одиого цеитроли 
го мехашизыа м находится въ пшзтельшо 
расчиташой заяиеимости одио оть другого. 
‘стройство этих, Чаеовь стондо ие зао 


ИНОСТРАННЫЯ ИЗВБОТТЯ. 
Бель. Шо сиьщииь «Агештства Рей 
тера», переливоры бельсекаго п 
[ста съ иитпозитею 
из усобть, тобь хакъ отровити пасти 
Гааеть а Томь, чтобы привительстьо отка 
адось оть проекта набиротельшой рефориы, 
1 обънвнло 
бы пльбисцить, В виду неуеивха  дерего 
Дороь сь Вождлми ОШО и в оожыда 
и, всабдстьйе этого, возобвовлемы безо 
ридковть, отдам прижазь © мобилизации ва 
оральной пеардуи, брюссельсвому таршзо 
пу приказано ив отаучатьел иоь казармы, 
мобилизуетей тышие ковия и пбшая жал 
рармеуи и вызвно изъ провинши исводь 
о отрадовь шбхоты да усиаенуи столич 
1лаго тарииаона, Пралитезьство Блан иод 
перауть диециплинариому ваыекаио ох 
"адбонольншахь тозрдейцекы, которые въ 
Льеж произвели дитмправательствоную до- 
моистращю, Проринившеся гвардейцы за- 





{ 


ЕТЕва. 


|таческихь Убждены, 
`Вь пролый вториить въ Бриссезьь 
происходило мыого медкухь митинговь мя 
пыржени поридоны правительству, по всь 
|оши окочились ищрио. Въ тоть е деть 
почти во вевхль провивицааьныхть хь 
тан же митинги. Въ Дьежь: 

Петыкачаая тол орать авбораавиь им 
шаа по уанцлиь сь красными и голубыми 
|аменаии- прода бель ин- 
 цлувитовь. Демовстраиты вручнаи воры 
етнщфю съ требовашемь, чтобы опь 9- 


= [выть па мишистроь ‘къ духь отымы 


рак берианьой рофоаы, 
ао гь кл бе 
аа, зто гаш. БЫальмоь Убительйше 
совбтовалт, королю дать министерству от: 
[ставку и Ракдустить паату деаутитоиь, Бо. 
роль совьщааея также съ предеьдателень 
палаты депутат Вернер и де-меть. 
1е-Наеромь (предейдотель прольдущало ва. 
|бимета), относительно составаешя * 
забита, во оба ош откозедись при 
ша себя ту мисс. \ 

По оббдыиимь виешихь же валет, 
пра порт пр 
п пы ТЫ т ет, 

иаговада и взида п уееь” 
пе маша. орет Иа оду вре 
а о ара 

о воду бешонвора а ‹ 
"Ее. Ребер вабжеть, 0 шего 
Пий, ваз, када, РЕшюжости опия 
упрочить м’ утизизировать свою иобу, со- 
мийватьея Шельзи. Нозаи страшиая бу- 
и жеть рот ие о дан 
Мистерство и ше оду его светему. Жак, 
ее и д Нее 
ао, бо ние Да Ве 
торов СЪ коррспощщейтом» «Хыа ый 
Тише». Парт ха Жоржа лора рец 
леть Бор фромоскить альт, 
Самь Дорань балово стоить ть этой парти, 
въ качеств одного изъ газвиыхь акщоце- 
ротъ, киовавшихь газету «Ашгоге». Про 
ть избирательной реформы, до его жиз. 
шо, есть иряно насильствейное утвержде- 
р ее зн 
Бахой-бы то пи было цЪиой с\дуеть вос- 
прешатствокать проведешь аакоша, Есаи-бы 
а ие жми: 
вать. бы ато пк бызо пепрытио, по мы пё 
|воспояьзонались-бы, жакь орушель, 06. 
|струнщфей, ибо бодьшвшетво тозоеоюь в 
парааменть пеустойчиво, перевес, можеть 
азаться и ша другой сторомб, базгодари 
АН 
сйдоти измфиить. Пе таховъ даиный из- 
иротельный зако, опь падал обезие. 
рвет боись за рошетьй парой, 
иезаненно оть еремьнь пт обществе 
нож мини страны, Протресенстеная вария 
буржузаная и къ ивсильстоешииаить фраг 
О ое № К 
стнан вт, хоть оботрукщи» ить пебодьшихь 
разра, разроеяао-же опа бе ихь со. 
ЕН 
О ОФ 
оу парне пашьлеттому палиу. Кеть № 
ке ареале етот вл И 
р рая Чата пра гори 
Е ви: 

Ца воцрось _корревдощеати, их ея 
м ЕС 
В аа ай а 
аирть проащиющео быншетв, в 
парааиецть? Лораиъ объяешиать это ть, 
то болышишетв отому грозить ованиость 
а т аня 
а хи пн 
| ближайшихь омежахь пыборахь ны 
|сломиди бы могущество д аловь. 0т- 
|сташь кабшшеть Ванльдерь Шеербоома жи ше 
рщдлемь большого ба, ва мысто его 
Е оный пориво, 
Пусть дущше остается упаршее жь 06. 
ным аж, прамсванво ния 
шее себя млнхстерство, чить авитея вовое 
|безупреное. Король Бь приищиийь согаа- 
ао о ана, во того вы 
ры ао вре КОБ ааа прош 
а Ты о ро в оирошаа, Сы 
шо пародво воа%. Что касаетел пастроеми 
|диберядьныхь пругоюь, ошо отражается въ 
"передовой стать м 1аверелбаиее Ваше», вл. 
зинающейся словами: «Въ «МорЦег» все’ 
шие ить сожеа новаго минастеретвя. Чего 
Добраго, Вашь “день - Пеербооыь вообра 
о ар орет Не 
остроту оть того, что он будеть цвиаать 
{и за ом лва портфеаи? Иди кобщшеть т. 
а ба О о ими пршт 
О к кы 
|дармов? Вели шарить вдерикальны 
тому, то окажется, что Бернаерь вернузся 
|вль Гааги ше дд Фозбщаши сы кородемть 
та просто 0Ъ Аииии-то сообщещнии, Ка 
а а а тли, вай 
а т, драже каст факт 
а Е 
а та ыо ара ров баш. 
а мо вет, Сто ос 


`Францы. Мноци франиузения тазеты, 
по та ар Мепоба | Ооввцие, отеь 
чають съ овобеннымь уповольстеять, что, 
шесмотря ва перемиы мипастерства, `руко: 
водителем вые политики Фрашуя оста 
си г. Делькасе. Назваиная газета зазлаеть, 
что ‘объ быль мишистромь внострашиак 
рль при трежь кабинетахь п усать вы 
азать меобыхиовешиое дипломатическое е- 
Икуоство и политический таить во многих 
патрудиительнхоь саучаиоть. Правая сфе- 
ры пропивдись, пажошенть, созвлшень иеоб 
зодлмости упрочить паправаеще виъшией 
поавтики и создать извфетым пезыбемыя 
тродиц есая министру, иностранных, ль 
 овзамьаетел ва. всдть своей вадачи, то ош 
дозжемь быть совершенно везашисиь от 
полебыний п усдожвеный шиутресвей шозити 
ви. Такал светема можеть дать прекрасные 
еазаьтаты. Ворочемь, желательно было 
бы оградить завошодательными мбрамь ие 
зависимость ибшшей подитиня оть ввутрей 
ий; дан достыжейа этой Али са 
бы учредить оеобою арламештскую 
|аю по ииострашиыять дЬзамь; тавое у 

Де иообходимо во Орапщи' потому, что 
т шей гдава госудорсти це ииеть 'тьхь 
прашь, которын пуисовшы презадештамть 
Соедиеншыхь Штатов, а кож того, во 
Фрашфи ныть руроводитьля, позтичесваго 
отдал, избираемаго на ошредьмениый срок, 
раку, къ Швей. 

акь изЬстыо изъ тедеграмиь, на дилхь 
"алати пришаза проевть сощаавствиаго де- 
"путато Вишня о домущешм жеащишь, вы- 
державших экзажешь ша кавдизата прзиль 
\(Мсепей6 ва 6лоИ), жъ зашяю адвокатурой 
Дебаты, которые 'презшестьоведи годосова. 
а, отаичааись большиь ожизаещен, 
были перееышашы обычныму шуточеами по 
плресу женщинь и часто мадо отиосились 


». | 




















































=— Ч рчречияь, Фет ии ЧЕ Е = ЖЕ — 


янин 





|раъениль, это змансятащя жеищииь по- 
лечеть а ‘собою гоеполство свобидной авб- 
ки п что спободиая дюбущ, означать 69- 
бою конец, существующаго обществеяшаго 
|строя». Въ своей отобтнй рьли Вамами 
тоже потробио оствиовилен ма вопрос о 
бро л свободилахть созахчь и 
казать: < Парижский судь, обсужиаий прогь 
буг-жи Шовентьодопущейниея вт адвокатсвов 
| сослозйе , пояжень быль выковать санои0п040- 
| жешя 1710 года, чтобы отказать ей въ проби-_ 
рмниь. Въ вату "этого я рышить кость. 
[вать закомодртельнымт путемь, и падята 
изнада Шеотдожиость моего предложения, 
падотсвой комшесйм, въ которую посту. 
ой проекть, бызо указано на то, 
Ао ии нь през 


меди 

№ 

ТАН веншины-адвожата; нь виду это- 
“потреботала, чтобы заужийи| 

Гееищины зай запинаться адиожатурой 

Гаишвь 66 соглаы: мужа. Но въ орепи. 

Швеи м Америть, та жешщииы зону 


[меж 


меш не субествуеть, и л падьюсь, что 
пузекамь жйщииамь. ть таБикЬ же ца. 
вах, клянии пользуумел женшины-одвова. 
ты 22 паши». Кодбк, рб Винни 
быль покрыть бурными `уопомавекамями, 
нь посаловавшемь ата. голосоваи 

бить приплть бозышимствокь 319 
"ротик, 174. позови. 

Сербя. Кого повсей Сербш газзо раз 
даются нодопольтые гозбка, когдя веб ма 
Тоть роажутель лыйстылий тевераанссиу. 
|ез, похрызающаго и после уважен(е 
дишасти Обрешонимей, ворозь Азекезидрь 
остветея Глухь инапрагаеть всь свой сиды, 
чтобы выстамить заслуги споего отца; ов» 
пользуется кажущагь саучаенть, чтобы за- 
вить сооеыу мароду. ва вывоко Оил, СтА- 
пить Дьялыыиеть Милана, вась горичи 
го скл чуветва. Повазнее хвязеть 
ву ить частиолу чезозаиу, в, как 
король, онь пе мифеть ни мал шаго пра’ 
та, слдуя своя зичаымт, чото, 
|дйствовать во пфедь государству. 

Недзаво король привутствовалть в Иа 
ршль ва ззядодхь, повыкь казарить зале. 
першыть вое, п потому езмачителько 
му поьоду Омь адль особый приазь по 
ры: 

«Л стаю споею притиейшей обязан 
постыю,— говорится, пежау пролить, зле при 
пал, дить выажеше моего сыновииго в 
|мопарнимо призваны и баагодарности м 
ему лорогоху отцу, гзавпохомаядующему 
моей дйстоательной арщдей, вить 23 храб 
Ты бозииги войска, этого доросого его сд- 
рами, поть его высовкоиь рувоводетвомть 
тт, ий той, такъ и за Весьма уеллыиное 
шошзидоваюае Бъ настоящее время. Видимое 
1пыражеше и дожазательство моего призца- 
вы и, вомы, проять зъ медлли ва воен. 
Рая Заеаути, "и ужунжь суете одителя, 

ть лостоилшдато, привить п новить ве 
о ный жоеН признательность м въ докоза- 
тельство его пеусташлаго труд и порази 
тельшаго уста вь ЛЬ усоверинепстьона 

я мото лорогого и храбраго воз =». Да- 

о пород, васкааваеть вздежу, что оигь 
Посташаять этимть сисязмримую "радость 
своешу дорогому войсшу, которое будеть 
[стараться во вси сабдовать по стопамь 
` своего доблестнаго гаавнономандующаго, ко- 
орымь «гордится вс: и ош, и офищеры, 
| содуаты, 

Бакое воечаталае прозавеят "995 
|казь въ сербскомь вос, труды вить 
шо можно подалать, что ше одишль офицер, 
о омиь соддать, читай привахь во 
рол, улыбался въ душ, маожиниь о 
[той урабрости и стратегической мудрости, 
|шоторую. проявить Мааыь подь Самвиющей. 
Никави медали це уъ состонши взтаадить 
`воспомицаши объ этожь воеишемь подвигь 





Мваант, дам внутренней жи 
трапы, ниь разорашной, опозорениой и 
ашешнной псакаго укажецы и довбЬЯ изв. 
Болгары, Боагарсй министр» финан 
|авь Тешекк влесь шь пащовааьное собра- 
е завод”. ит 
щеитиоит, зам къ 200 миа. Фр. Въ при 
аожешиой къ этому завомошровкту объясни 
тольюй зашаскь ишшшетрь укозываеть № 
прайне печальшое фашаисовое позже 
страшы и шо шеобходимость узучшить его. 
быь сопостараеть вс дозговыи обизатель- 
[ства Бозгарш, и изъ представлениыкт нить 
цифровых доиныхь озощываетей, что Бозга 
ридозжиа мемедаеино уилатитьбол1ь64 5 миа 
фр., изъ каковой сущим 2'/, миа. франк. 
 причитаетея шострашыыть потовымть учроя- 
дешымь шо поупдачениыиь почтовым ме 
реводамт,. Госудлрсвениов каамачейство ма 
ть состоаши испоаить сволхь обзатезьствь 
потому, что его аличшый фонт прости 
рается 30’ 2 ива. фр. Предзатемый заемь 
продсташащеть саЁдуощуя выгоды: ежегх 
ия ушата прощытокь совратится ма 15), 
мода, фр. а рожь того, 30 похрыцен 
веьхь Оббзатедьстиь пралитедьстьо воду 
игь спе чистыми деньги 00а0 19 миза. 
фр. Мшшитрь финашсовъ отеровевшо сои 
итса, Что, баагозаря иеобыкиовешиой без 
оста кобшшета Стоаловл, тосударстьо 24. 
доавазо Ве Только инострашиымл, почто 
вымь упрежлениыь, №0 в общинимиь и 
земледьльчесвияь абсамь, страховому фод- 
ду п аштрещешерзжь обществевлыхь ра. 
бить и путей сообщенл; общиииыи вассы 
до того оскудьи, что ‘превратили уплату 
зазокащья сельсыимь учитеднить 











©мы-воь. 
ФРЧшитезьная мара. Газеты поедать, что 





му да Отан р 
рос о ата ти овио т 
аа Ве РИ аоможато 
ож о оетажвитея 60 му БОВ во. 
ав, аъ обсуждьи о прерий, 
НЫЙ фа точ оетыкь у 
п о т п роет и рожей 
р Рае оно и чет 
НЫ 
мо озаногласво потаиовьнию обратить 
пора со пет об Убе 3 
реа тако солержаны:  мрачины, дости 
ее ети Фозраста я о оттирыйе жь 
‘оыу провалы лу забавный брать оржожать 
азов мови азотом Пра о 
раза задеть жеж тре, ложу что 
1 паоитем сост речек азрлодот 
яой чем ото страх кожа, 
Паш Боб проарожоай прош пони 
О О тия Блока о 




















`ио [ром Месолой въ сужий 910 


Рщены вы ощатрн одуожатурой, таже огра- | 296 
фрапцузскаи реслублика ве откажеть фрай- | вступить 


м 
Муретающееся свататься, — 
Мыло и. 


зле съ 


орд, ут 
Па аа уобны 
ареной орастоораям поручило паволень 
правок ура и БЫ, ша 
рат Фоелов обиеновение обрыицаился С 
ео т иж 
аомулабудь отброыу, игмытьииому дру. 
Чо омуащиая нота совераены Ни 
петь сотоянии Вошлеони, то 
жеть тя что сует, 
ПЕ ео в улет вт чт 6 
|АУрвое ® неприличное, ги всф теведеминый 
ава а ры то дат Фор 


я Ут во 
лен НИЕ № дичи 

|бухущияь жеткожь & «о блюмайищимь роте 
сто, пахавакеть  сюрпокь, 
а и пбаиидро, подать о оду бы 
и идаеть пре ожеще сить нысни жениха. 


р 


ау, то жонику роатиелка енаать а 
СТОЙ лемь ворот вязки вл розлыажу, Пя 
Ох вы мт ирис ть ооо ет 
т т орежиый кохат и Митветь & 

рожь, обакиовешию колы, 18 особено зоро. 
Го стояще, такь какь кисть во ЖцИеН 
доз, зажать Малильо Серао, эвоторый 
Ууетивають зоотонь и постозножощими дрзго- 


Готдаравлть ‘жопиха, также вакииу. 
даром, ЯЗеникь восбаиаеть сою дм 


д во 
ть 
уса и при циакидрь. Только, зая, и 
жи ПыАКОГО Ста ска, будут 4 
дать понъст пить во фрак. Въ 
|тозей побега проазагаеть жииху кофи, чз 
в зикеры, во ме риши ав выс 
ная зруя зорочи. вина. 

Физ из зифымкь ищь. Иез, по © 
разм «Роба, водка въ Амерая, 
ПР МД о итак 
иовый иообичайно свовобралиый промсаль- 
[охоту за оубыми зла лобыкашия ихы лиць и 


|изсая. Масло ото сзазатея иъ А 
[ть В стееши цбаебистья. 
Гомо узачшо позачиоаеть поевозожии пара 
Гл в ронматизиь, Вемыстые этого, цвиа ого 
оношь, высока: одни унць вго стонрь на мене 


ик соки 
‘о 


роб фи, ыоватоишю, бы 30 
[рубзей. Масзо добыкается пль дц громучикь 
ыЗЙ, которых» укусы, как иаибетио, отли 
“чаетсл сизышою пвиостьм, Отиралааеь ма 
охоту за этими страшимыи газами, охотника 
пооружзотся обшклобению завиною пазкой, ша’ 
"мые которой прихазаио изчто ть род очаль 
остро сорал. Фаьазаьть тромучую зб, при 
пнноуюсл дли мапячеы, охотшикя оды 
Зин мучой и коментьдыю софа 
В ик оорвони, голову, Затвиу сажи искры" 
[аахотся, ахозлифлсй и плхь ааа вынимают 
са м кивитятсы эт клвлтеВ 20 вх» пор пока 


по поржиссти д ‘бо образует арий 


выпали 

Гють сквозь киса м разливать по мадемыкихь, 

|Заамочакаму. Иа визы масло это иметь бо 
‘будучи пм 


Пруни маса. Сирось ша зтоть проуть ма 
пастоащов время такъ ве, что окотиики, 
119 довальствусь одни, ‚шо: 
зшааяють ужо поремести свою дбилыьиость и 
ть ож съ ии штаты. 


СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТОКЪ, 


БИРЩЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА, 
"ПЕТЕРБУРГ, 34 эми, Сегохня состоялся 





р сай ресеттый кур па руб 
а ее ВИ к. 
ета м а ых 4 Е 


а а А 7. Ире 
О а О лье ИН 








о 
ИЕ 
ага 
ЕЕ 
И 
акне т 


БВ ДдЕТЕНЬ 

Шевсной метеорологичесной обсерваторы, 
те я торм 

Так Тао, Эмо. 

зил. мм, 

Тонер. во. по Целью ТВ" 248 МУ 
Паром. пря в малы, Аа АТ 94 





А ВЫ УВЫ 
аа 

а 0 8 306 
обама ен 2 9 9 
ок ыщи 2 00 4 





Па вирт за оуок (огь О в, 
серая тотета 35 утки 

. 20 © час. вом.) = 19,7. че 
Ножевая пожоер. 0 возерхи, позашы13,9, 

Иа ата а бои 

рроотутвия родная тыр 30,1. 
4 Синсокь али, ппоначениымь къ зо. 
розу оо убито орви заса 








ком т срыв 800 У. 4 Кова От 
а азотный крот. По 
ва в Бей Коважикама мт, 

ЧО В Ком. 
|омцаыхь Лава И И а 
и Ай Комо а от В 
рем. 6 Часть жалоба Кобо шо, 


"его съ Чет 
олобомь заса Кой 








я 
зы, Попову 
заза, Пиискону-— 
Прави, Кро 
Автонито. 


фиостими", Череть ибсколько днб тоста №8 






Беды али, Рая, Рапота 
Рико Сова би 


арта 
тия ить МВА 


|пригоповзвщии ть этихь посзлиихь обобаго | кож, 


125-—Э0 доаширонль то сть мочамии леяьи ожошо | Ва. 





о А 


трель ет 


Е 


ра Че рая а Г 
Бодеттра, Ужаиь, Цит, 
де Прест лтоь рае риал 





РИ | , 
в В Ом 
лаз теай 
1, Пыш жа . 
Де Паук] оч ат 
"Пот, Замок 


реак: 
ИН 


трал, 
 Ситтная, 






+. 55 3 Фу. 
те Фа Э 4 30% 
14 60 в. 712 ч. 35% 

`Редакторъ Д. . 


` ОБЪЯВЛЕНЯ. 


1иза. хь ормь ЫОкаать дал поди, 
пшстит. Уз. гост. Бель-Вы, 19. ть № 
к. 3-3 135 
ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ во бойхожь мвсть съ 
| фрукт. садомь. скан, № 5, оцвив 
ь. =, 3-6 Р.9008 


неросиновый т": 
правный и работоеть сейчась въ тип. С. 
в. . Б.-Ваеваьтовеяви (протить 














"Продаетел: 
ети сид, 


> Кужьженяо. 
15: Коваевской улиц), тд и можно ет 








ссмой судобвюой палаты шо зидфть ежедневно, я 
ны = ло 
о ата | НЯНЮ и 
Ох 

БЕ > : 

И ИЩУ о щек, 


юпская уд., 24, ко. 1. 





дов дошли: Сша 
обомал, Другая МОНО еребно, в 
, ирасивый. Б.-Подоальн., 16, 


р. кул. 
дя оымевио въ 1 чар. 9 1455 





а Салсокь ть, 

о ем 

озерной зы рамами 

тет, а ый м е 

О те 

ли "Богу ‘съ Атом 
Ва 12 зола, 








Е 
О НА 
Е АЕНЕЕ 


аныгь, бога. паи, вв.1. 


о ДИ пет 


иааовоаы, першерошы ровные. 
№9, Наум. 41905 

























1899 № 173 БТЕВЛЯНИИЬЪ 5 
Ерина 
ма ИЕН Спец. магаз. а э 
а: ВОРОТ фи Ффо тронодный ныворь 
| И ле Ш, И Правлеше Товарищества производства | РОСНОШНЫХЪ ДЪТСНИХЪ ПОВОЗОНЪ 


Влодиорелой, 65 194, вв. 8, — №13 155 





а ежа, НЫ Фарооровыхь и Фаянсовыхь издьлй 


Ву [раю А, НЕ 0 
ОИ А. По ПР КВ. а 8 Пр умении ожедиещо Да 
> я ми ГОД ‚й в и 
И Пр ОЖ орет пониить о овдыши г. а ост ор к Тори 
"зальнал, №15. Та жопродаютея по случаю | зо ма он о ству М. 0. БУЗНЕЦОВА 
"пошадь, пари. экипаж, сбрул. 12 Р9| Ш. М. Певный, оть Акшонернаго Общества МАЛЬЦОВСКИХЪ заводовъ 
Тоуиичнвя съ ВТР ИТ. ЗАТО АЛЬ пам па Вбаръ, Б..Вленаьиовокои, 28. Тан, 819. Песоченская фаянсовая фабрика. 


аъ, Мал ‚8. Предлагаетъ: 05 млазами па товары от „бращаться въ торговаю Товарищества 
м ь 


а И сы ы го Подоа%. 23 РОО 
'ВЕЛОСИПЕДЪ случайно (лешего) прот. Портландъ цементь ет 2 Лод 22.2 РОО: 
И завода КЛЮЧЕ. 5606 0000006000050009 г : 
Зонии МАМКА ви. 5 по ви 5 Руб, ва 10 п. бочву фрашио ст. Велосипеды сезона 1839 года. ГЛАВНЫЙ СКЛАДЪ ЦАРСКО-СЕЛЬСКОЙ ФАБРИКИ 


те ы тя ЭРНЕСТА ЛАНГЕ. 


Де вы ТГипсовыя доски 


совершенно новыхъ дрезденскихь типовъ 


Е ВНОВЬ ПЕ 
Я МЕБЕЛЬНЫЙ и ЗЕРКАЛЬ МАГАЗИНЪ 


Т. КИМАЕРА, 


Николаевская, собственный дому. 


27 рта, 






























\ лморежаи, №6 27753 мя сть и отолконь. 24415) > \— РОВЕРЪ. Кисть, Брешатить, х орет 69 № 16, ный 
Мол, ` ЧВл, ‘оконя, м. ДВ, итоя. бухгоа, | Па пишущей машин® «ГАММОНДЬ», при \ МОНАРХУ. болимой зу к а п гово и русенихь, 
р т и ВЛЕКЪ-БИРДЪ. а И ЖА 

рр, о ие КЛИВЛЭНДЪ. ВНОВЬ ОТКРЫТЫЙ МАГАЗИНЪ 


садов. 


ть гор. ман баиаь р И, те хо ы А тады, СКОБЯНЫХЪ ТОВАРОВЪ 
а Пе бы ПИ - : р ® П. Н. ГРИГОРОВИЧЪ-БАРСНИ. 
о 











съ среди. образ. о ‚ 
м с ттьМвБОРЫ ДЛЯ ПОСТРОЕВТЬ 
оны ыы ЮЖНО-РУССНЙ ононные, дверные и печные, ЕЗЕЗОДЕХ. проволочные и прот. 


м поно зы ФемледьлочесвАь @аадавалит ЖЕЛВЗО ДЛЯ КРЫШЪ 
т ’ оциниованиое-глльнацизир. завода Н. В. Черепова. Гараиия па 25 атъ, 


ка во ке. роки, 
т че. мат: и м №. 07. зкаежль, терор‘Боная, 39. Телофожгт, 877, 


даче НЕПРОМОКАЕМАЯ ОДЕЖДА. 





у Вии. устное преод. Иногор. усло, 
Е ные. 



















— О И Бороны зиерикаше 
СТУД. спец. по рези. мат. иш. ур. бо СВАЛКИ ро и оси, пож ая «Тары Исключительная продажа. итавской непромои. обяди въ оружет 
х уолрку, Дариицу, Прорьы и, СЪНОКОСИЛКИ, хатвенныя машины, конный м паровыя молотияки, насосы, вв НОМ магазии, 


|ы мя соеваы. 

в т инте, ммоднбьиы, обниыы, кт, орярии, или, Ф. В. КОРНИЛОВА, 
вз- УПАКОВКА -350 |мимлнем векаротеры в мою посуду `В. Валлийская, № 12. Тел, № 796. 

Садовые п огоролные кис ры Пальто, плащи, армяки, рясы, дам. ротонды, офицерское 

р иво ВИНЫ АЯ 


РедакшЯ издаваеныхь Сапл 
















"по вубщымь | Мебели, прил трети и р ь ру 
т.е м пелкое | Нлименко. Мевъ, М.-Яитт., 1.1030 1295 
№. жорват 













пн зорошо мера 


: т ей 
О ТРЕЛЕТЬ я 
На ПЕ иадрок, тли о Въ Наемъ стоите 5 зат Новое большое „ДЪло“ въ КевЪ. И 
| Бузьжецио, в д. Гольфарба, па В. Ва- | По В.-Васильновской узиць, угохь Караваевской, ть дом Борковск 22, отрыкя| Крещатикъ, брить 
ок, нь пр. им. ео аьмоветой уд. № 23. Обь убавить Большой Манухактурный санинь до» Бисна, №, Ви 
О нат НЫ вов Фо з 
а ыы ные, ПАРАЗИТА „ТЕЛЕ «ИФ. _Телефонь № 9 ОИ 


Лучшее опрехфаеше организащи этого моваго торговаи редприти длеть само пам 
ее отр талии лого поваго торговато прадтрини даеть саж пав ы а БЕЯ в 
Тодаются дотилки арии», ма вы 












съ обстановкой и кварт. от. ше фириы. Матаить, рупомодеь свои дев, прадагаеть уважает 





БОБИВ "ока ии мото кож, лохов. 








ар, и пожать жи и обще, лев ди Л 
О Усадьба поэта Чек проиаредени перазееныхо Москошокик, Рижевихь, Зодаипекихь ВАзбетовеиить п | Побить Обращаться ить Городищенееую ком НИЕ 
садьба "ети Зе 27 Отис фо 






= къ, а рак заграничиыхь, прося удостоивритьия то вает ь „ Почт, пред. ив. № 1861. 
ПГОРНИЧНАЯ съ рокоженх, Бали Церковь И 













































лето еще дан постровть. оскоровойци, В, |вС®, Что могло бить устроено въ «ДЪЛЬ», пойреть примо па вотрбчу потрейиостить вЫ 
< Потфиенаи, 23, стр. ори. — 28145 | ооо Б. Подвлльн. объ уел, продожи узи я ЕН С ож бра * | НУЖЕНЪ проктякант» для большой понторы, 
"ПРОДАЕТСЯ собаа пор. ор Хоро Понекь З М Оровя: о 150 дешевкы, лань х по практики и ори ость враможость пасазро одшяр го’ Рот, би И ПО 
шыдр. Рыбваьек., 25, пр. |ЛОШАДЬ-МАТКА, рысист, пород „|ваго окружного района пабти въ магозний обходамов вт тромдномь ралиообрае Е ее Е 
НА бош порошки ва т, м Про ив Пе бы овий В т ль поделом одаочные Протеин САМОЕ лучшее ПИВО 5+ ооо пе новый ложь я 
мы. еее» Нандое ыы 8% „Дл“ деш. Бы Е "| Ф. ЛЕККЕРТЪ. [мо са помо ма 
РКА и ГОРНИЧНАЯ ишуть мвсто, сога. таринныя табакерки, ОЕ а | Сххзть Прорбзали, 14. Тале$. 455, Достала |15 ©, Ув. По, Жако, площ.» иво. 
"т ва провинцро №44-100 1300 У 
у `Прорбзиаи, 19зжир. лвори, Р8139 м бровзу, серебро в мебе и $ ; , - г "ОПЫТНЫЙ чертежникь итеть занят, 0 


мымь пысокииь цвиамть покупаеть 


ее = нЕ бе МД И | 













ить мебали, | ОПЫТНЫЙ чертежникь, ищет, занятий, Поз 
ь. фортешано, пе: |дозть, Боричевт, тоть, 30, ив. 2. 1-19 
ее 


ети опытный конторщинь, зи 




















ыы , ‘большой 

таофоиь 386, Обр мать писыменно® хе ое, я 
дьлоал, лов | За $ х е Арт Кродинить, 05, пря, НН] ор ое . Проаовици эмо ть 

ты [А ПРЕДЛАГЛЕТЪ ЗНАМЕНИТЫЕ АМЕРИКАНСНЕ таял та, Е ет 
ОДО вит пом ” ВЕЛОСИПЕДЫ: НУЛЮ тет ро в УИЕТЬЛЬ ПОПУГАЙ ‘дом дол 
Нм, из. ищете’ мЬсто въ контор. Пижийй ВЕСН з КОЛУМЫЯ цъпвые отъ 125 рублей. 33 ПОНУПАЮ +, ти о ему ша Проуаиуь танщу, № № ВТ. 
'вааъ, «Хереошеваи» тост., 13. 1-2 РВ 9 Е и безиьпные от» 240 Руб. В шт, питал, х Десять руби РЗ 
ни 9 ПРЕЗИДЕНТЪ оть 110 руб. ". 
ИЩУ `иьсто охной прислуги, Пнине-Ваа- У < дтп у >. Н У УЖ НЫ 
‘дизарежаи, 34, ко. Влоцкой. 28148 У $. С Е © © вазззносы я 
И и иа 


1 лая 2 еомегатгьых 


В- Липа № Вместе за, 

Въ Липкахъ, "Рети за. [бы пореший кли пу, о повыи 3496- 

|, вавяь, БАРСНАЯ НВАРТИРА 'чъ 8-мь | Твами, оть домовлохьльца. Парадиый холь 

комнать со вефии удобствами, Усаоши вы И почтовый ящикь 
} двор №50 13 | № 5 ми 9, к 1-3 1363 


Перово полианое зоо [изонотто, и лог | БАРСНАЯ КВАРТИРА |8 60,000 эт ли № 


онрасти и ремонта. Гарант!я 25 лётъ. Браша изъ отпиковаи. зылаи, | Подчетея устюови. ниша 408 дебитицы, 
то ок в И Ва задет он, И ВЯ 


ТОРГОВЫЙ ДОМЪ ть, аа Ца ть, ведая защ 


ТЕЛЬГИНЪ, СПЕРАНСКИЙ и К 


Москва, Совольичьа ИЕ ‘бторый Гаоъ. Телефонь № 

Адресь темегражеы Талатииь, Москва 
‘Образцы и прейеъ-куранты безплатно. 
ПРЕДСТАВИТЕЛЕМЪ въ гор. К!евЪ состоитъ р  25-—3 
Г. СИГИЗМУНДЪ АЛЬТШИЛЛЕРЪ. и 150 аршиь водить 290 ды, же 


Ресторань „МЕТРОПОЛЬ“. 


« Фундукловвская, № 17. 25 
ори» фаотсиш. Соаниа осетр, съ растяг. 
Фрол ть, Воть руб; бей 

] ‘(трогоновт. В о ‘еницая с. и. Король 

№ зотелный. Трубочки со сли олодники. 
Фитошокл. отвящьи, Вов готов. па соб. | НИ > 
зи. Сотойн. кабии. 00 4 [ООО ето су рая 50 


Г въ бухарскомъ магазинЪ „вашем, ищет поиторекихть ли 


пругихь подходищихь зани!И. Кент, пот- 
М. ХАФИЗОВА. |1” ее 
Крещатик, № 8. Кварт ‘особиикь 10 в, можно в 


р ‘въ большомь выборв шозновын, . во фаиг, по фи. Деловая, 
отерм: Каиаусы, фудиры и’ сари тт 


НЕ Е 18 та ва пракскохь пощерть ту тет 


а зари, Тамтьже Ка. ®, ПЕрЕМЬНЕНЪ ДАМСНИЙ СВЪТ- 





Гароити 
за пуб. 


















50, 





иную вам пе 
мботь, по Ваесейио 


° Продаются оризи, мы 
- вона, № 5, м 















НЕРЖАВЪЮЩИЯ ВЕДРА И БАДЕЙНИ 
Здя ПОЛЫ, изЪ ОПИНКО, Жедза, дешевае у: 







































анское мыло. = п р. есиоениваниииииннию |тууб. Прошу 000 6 а, ‚ФБатоми 

них ОСБДЫЙ Нат, т, © о ри | протить тюрамшаго зако, №14. ОЗ 
абрикаи силадъ татоть, 27, вв Снладъ ептограхическихь принадлежностей и ху- ППОДАВТСЯ те очи отр 
несгоравмыхть | ЗЕЛАО купить ии т Юг башзя при от : ТПОДАВТСЯ ТЕКА, Сторопомстаитии 
КАССЪ Е дознественная литограия р {ват аи, Волынской 1б., уввать въ 

аго, 5, о и г 
ен ПЗ та ко т о ТОСИФА ПОКОРНАГО, и 
ин Болотная, ирият. МЗ вЫ Москоа, Петровка, 5. Одессл, Ворейская, с. д, 1 ме" ГИЩУТЬ ПОДРЯ ЧИНА 
ен т : м ДРЯД 
ОЕЛЬДИОрЬ, или еше меб. порах. ох. сь зав шерв, ак п. г. профессовальыхь фотографии, тать и дал зюбителе ИАвть, почта, до постребовящя [зад постройки цержои от ода Казиипрошев, 
'лимехал, 99, ив. 2, Нланову. воътич-4Р7963 | этаж. Дютере., № 13, в. Большой пааюстрированный прейсъ-куранть за 50 коп. 0100 5308; ти12-3Р8057 | ервановской волости, К!ененой г) Е 





1% шноль кройки и шитья шо КОРОВА дойшзи продоети, 


Бе Убада. И 5 ь 
т ЕТ И 
с: че ты м 
ско] даши и иногороди, Безажов: | АМТ, мен, ОРТ Объ т 
кли, № 5, ивар. оноРиа! [У ЦТ. Выбауш. воре, ми. 1, явлен!е. 
ВИ т я въ спец, зав. "Ише. и. ®. скомь Окрунномь Интендантсвомь 
й ав 1 Управаьши, 21 ша 1399 года, будеть 
р ЕЖЕ промаоезеих торг па поотавиу 


р у ‘ск пешевой сиаодъ деревлиныхь укаадоч- 
эчиуни Основной напиталъ 47 мил. имо. Маро, и ао 
ФРАНЦУЖЕНБА [- "къ мальчику 


`хедища мотуть поди мь Окружиомь 
ощам 1890 т, иетыь волоотидоть НУННВ "ть оревыю, Можно ва. Щи 
рбльи ть 10 ном, гост, «Санль-Рашо», въ Коскожь вееноь сизхё’ 
течеше 2 ий, в пока пнеьм, чер. шо исутствашное преми, 
Миропозь, ль пы. Узьху, пом 
«обо прочностью, чистотою въ отдзак®, и 


‘мебеаи п проч, Б.- 
Упаковщик ит 


НИ г м 
Ва петь: У ВОБЩИЙ КОМПАНТИ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА от 
састены. Бессарабка,. Грез бе 
ПНШОМТИКИ "ВСЬЖЬ СИСТВМЪ Ио |рожамниь о вши НИИ Ищу понпаньюна Ст 
























р ПЕТЛИ, 35см об, ры ди ЮГА И ЮГО-ЗАПАДА РОССИ. м аи ВИ 
рлнуь въ отьладь. Азресовать прездожены Н{евъ, Крещатинъ, 4 Телеф, 1064. Адр. телегр. „КЕВЪ, АЛЬГЕМЪ“, м. г. т 
алшио», Мия 0. В. №44 7808 астерицы 
К СВЕНЕОНЬ посараби, 9, рык Устройство злентричеснаго освбщения, элентричесной передачи знери. Трамвай. ООВ а 
$5 пище поруриня ЯАВОЗИА, бе Магазинъь тели. ши №. БОЛЬШОЙ СКЛАДУ: динамо-машинъ, олектромоторовъ, вентиляторовъ, установочнаго ПРОДАЕТСЯ ры маш се 
амовка, Онручевсвая, № 4. —2%3-3 27906 | сидьноввая, д, № 19. №88 155 ‘матер!ала и арматуры для электрическаго освъщен!я. нло р7вов 1 Б.-Ваадиийсвая за., № 19, 


—„ ыы. 








неа ь——-—- 





БТЕВЯНИНЪ 1899 № 118 


пилу  ОЧНИ ЛОРНЕТЫ 


СЕЛ ПЕНСНЭ! 


т онтор тЫ мииеенныеы,| | Н. ФАЛЬБЕРГЪ 


Жень, о си кои еъ Виржей. тт 2 ВЪ НЕВЪ. яна 


Иснлючительное представительств А. ПРИМАВЕЗИ| Для уничтоженя веснушекь и желтыхь пятенъ 
въ МагдебургЪ. лязхолт,-«лекмоникх« АТ”. 
О петли уно шк | "ОА ее м ария И ИИ мании ЗИ @ ® 


'Аппарать Крюгера лан аипамза бураковль на седекифихь— До 406 анализов вт день. а 
Маоиальны ЭлвктричеоМе Кортостиа териоетры дли иоолокь Гуж бои. ОРУВИ ЗАМЫЙ БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ С.ЛЕТЕРБУРГСКОЙ м’ ВАРШАВСКОЙ, Титуеличенци Анериошеки проват и матрацы съ сталь проводи. евиралыы, бы 
































"Пирометры лап борова (мовоеть) изъ тпардаги стека, выдержав, до 5505 © Сандаан ехорохолы с.-летербургскаго механическаго пронзностка, а ами оть 10 р. п дороже. Матрацы нодосии, и трап: = Оцииковли. проволочвыи 
"Термометры дал лиффунйи, сатурашии и вакуум аппар таже собстивиныхь жябтерсвихь въ Ворз. Бодышой выборы: вуш | вотякки, предохр. засаризание отаки. рахориит,-Ф= Опликованиая прородока дан иагор., по 
Замьчане, Хиническаи посуда дли алборагориг м Зуковь, чем дорожных вещей ву мага в. ©. СЫ. файр. 


НЕО, ‚, № 24/26, 
Е ОЕ аль фиораиь РУДОЛЬФ, МИПЛЕДА, гимнов в ря 


ФОТ5"Е» 


Ва саваша $62, Ви поомеци Натитьртва Пул Общ оть 10 отб 1890 га за 1, ор, ода .. : 
ть пастолщень объ трузы п багакь, мовостребовавые въ устаповленные стотьями 40.8 90° В утпервлешиаго Устава "подбитых дорог сроки, пашчены съ продажу ть публичного торга на 
а съ 28 октября 1599 года, въ 10 часовь утра, в мы ыы 


-, каковой торгъ начнется: нтября м дан’ баг 
вс грузы и ба уму, первомъ торгь, будуть подвергнуты на этой же станцы второму окончательному торгу, каковой начнется дал грузопь её 1 Ее багажа съ 2 ноября 1899 года, въ 10 чавовь утра. 
Ичане: Въ виду мера: зан въ пакаадиыхь фамиаИ отаравителей п получателей, Управаеще го-Запицихь жел. дорогь отабтотвениоети за правильшюю укаваше въ. `фамвай поименованвыхь дить. м ‘саби и 

1-3 0 


а потому просить обращать пинмаше а №2 накаадныхь отаншй отправаеши, 








сьма точные. 
В п можеть 
100. 180 










быть пемедавиио выслана, 








+ 


























































































































































































































































































































































































































































ФАМИЛИИ, СТАЕЦИЯ, |368 Флинаи | 
иг РОДЪ ГРУЗА. А |2 & т РОДЪ ГРУЗА. 
‘Оттривитезей. Получатоа, . Полиачещи) 2 8 | 0торовловаек Получать 
г 2х. я "Птыряерь, .| Прах [бъет 
. | " > Купив. . | „  Прлка шерст. ь - 
'Москват. М.В. (ерковь Пред. —|Садии кур я 0 Шлениерь. [Кожи вмдта, 
Зельна Пол, . | Вопай-Гор. 5 Бочка порож ыы 2 Розенлуеь. . Мазь для : 
`БазостомьйВ.|  Лущкь о Цементлитииоы Гузево. Ен: 3 `Уксусь 06 В | Готаибь ., 
Рогожвиы | 2673 | ь о Кадшкидере 7 1 т СВ Шиаирь .- к. 
Траево | 43720 пеши | це. `Рахиы. *"Мееров ить. о аршаю Ч > Меаель . й 
У. епт тор. а рии. : | "зоп, граб.ио о "Рошвифельхть , { 
. Звешигор Рожеичь. |1 и порок Лукомь Пр. Уоваюкь. . .| Ире — Улья вчеви, в — 
„Варшава пр. Момець. | р сен. уже. "Одесса Глав. . 2517 Дитичевеюй .| Биити печати. 1-18 Одеееа пор. и 33 Пробков. зав, 
г Шепетовка: а Уксуеь... | а . ” 338 о» . м ем ‚и гадаит 'Варш. гор. Пр. мех анъ, . 
- к. х 12 Брасть И... | 6915 Такениь, . ‘ильзы ами Кениебергь „ ‘инебургь . + 
Е Я ош: вещи, а] пазарашль › Албзидии, — 5659 Брошь. [совки оршей, = | 
"Романовь. "Цаатье готов. 32 |Минек, 2. Р.| Полоиное. | 134 Горхошь. . Прапье . Мостит,МВр: "бопакерь . - 
Грасло 2 Мю Мень о. Че Паше > Бурааасвая Кая ерерия, $ ры % 
умериика. „ „ ” 338. „, „ ” „ Бр. Каригины. ’ 
> | Е 1696 Фомичень ;.| Пр ы $ емо | 
Е Воощы з пар. 21090 евобурт. ›| > Газаитеревый Могилеть ППробкот, зав, | |, Профи мыбу 
. | Умань | Пе ы р 8160 Там, агентство ›’ Босметическы. у Сухесо. |” Сода криства. 
я > Божелениый . дновт, Вол. я 4 Ааексйчукь. | Петрижимь Домашн. вещи. „ . |Ображи кож. 
т |Дошаты дерей. "Би: Церков бора | Пред баки перст Момастыр, : Монабтореи Мыши пор. > 
; ибо швы ож. Пиловещь | 1 Дроаевени, Кожи Рус Бош вор : + | Зв» 2% 
. Звемигор аесо уг | би, ив, рост в оо не 
Гоа 5 Гаю, . . | Забареыйи Свена спека т. 8 Шраримаит,. „| Пре. Плиты пеедаи Бердчень. .  Могеть > Шомый .- 
день Лютеръ. . - |Заводь са- Части машинт р н Дубовыть..| Камень гра. Кишинент, гор. Шаадонешт и Книги: печ, 
. арии О 405т Б, Мати, ноуты м ао С оби оба 
Прошенка ‘аНемань ЗИмшки порох. 2 роши...| 1117 Ямполь. › Шейфельь Боченокь пор. Умань (оказался безь докумеи | тот. 
" ода Р-н №2 поете] 1 Звенигородка, |}, 1902 Чапунии › "Фридляндъ, Бамень будых| 2] 3— | Горошиць . | Мемь 'Ваубщиль . . Гаидеаьемон Утинти" чугун, 
зотой Тор. : авиштейи Мики порож.| 8] 9 къ трат 
"Прошеика Грех. Шаафь дерев] 1 р эт Гериь Шер. | Пред. |Камешь гра БилостоюыПоа.| Ум 3 Переаьзомь . | Ире. — Вата шерст. . 
мерина: инея безьдоку мелт. жезва, нанод, иподка.| 60 Поедюхи, | ‘аись безъ дое.| — ° Мызо иростов. Чудновь Во. | Кривииь Паменть 'Носудл ст, апт, 
_Варшаа пр. у `Моньки: |) СН Прех. ОЙ виногр. „. 5 Орки Пред, Мышки джут.. Бераичевь гор. ей р ‘Чит [ое 
Бафвичекь гор. Прюскурьдя, талоны. ‚| >  Подошвы кож, ] . . я Скорь ки 
Др, Черкассы. . в и экип. Варшава Пр. "Рози. т `алинтем 
Пу. Конт | в р 5 [зо простое. Бремен Ро в ж [орстимой > 
`Мотаеть. ню 7183 |Бамипикть . . | Бомдорукь Камень жернов| 1 р гор, оба Пот, Гы м ыы [Пот И мы 
в ь ель ‘безъ доку а р 1 "На ста ‘оказа 'дись безъ док. Я 'Изатки бум. & Сей 
‘пр... Ралаивидот. Перья обыки. 2) ред. —ВЪшики прост. ий ак Чаи 
ива В] Гео ри 1 7 у мы рат. | о Мы 
цигь,.| Мевь Аанге (Обувь дома 1 В я [ых вод. к ' Циммерман». | * о я 
я ну фактура. ры ы 7806 Булиинь. о м 
Питерб. п -| пре [баги п 1-30 орал тб Саба сих ани АА ВВ Бердичев. о рати ИБ 
М 1 :: рт ‚було п Двоюь В], И ВН обет фан молил, .| 1 
ы в. пасы, ити пелаты | ПЕ | Виттелольвии ыы ы т | рвовь, ; 2 г 
Воаочиекь, „| [бозоиенля хо Цекоуркый Бартиы ..| 1-16 Мблида Ноа а к ная рей оз Тени :| | мы ПЕ 
=: ет, Чо Поли : Петь бити < ати вы. | ПЕ 
В . Поруч. Доб. т — г ложь. й 12548 Мальцмань › Пики 1—7 
ровоаьени, О елекь . .| Пред. [Мевати. прив. 1-—| 6 бань М В] 781 Макомащий © жа ты у 
Пато к. Проонаь Про, 1 2 Циреиберг. › [Обручи дере [ара гоИр] 345 Сорий . Обь ...| ИЗ 
а 1035 Гу аи } омажиить м ОТ Гитысь [Божевенный › |1 750 
Моны] О нем бозолан © и Батиеяй зав." Стааь руси. | 63080 
ее ге] ельмань >. В мный . 'Узадовка П.П} Шаоыь | Табачи. вадва.| 3] 515 
Фив Вт и Е ов И Е 
Брыжооль | т [Ромый О ба зле | Бавильгор. = И 
ить р. | пред. [Побудаа На. и стозь Бердичев: оо №6. буж| 3] 313 
Тошщы Г отм р ея троеня и ао бои шт хрень орг бываю вы | 1-90 
ес абинь.. .| инь Кожев подкаая р 84838 Русское общ. | Пред, Посуда аитече В газиниияь, |) Мануфокт 686 
аршина пр. | Четтаесы ешь с .| Пр Модели жел ВЕ в 1 |1 пам | нь :| водит ри о Е 
унсть Ш. :| Кожзь [Подкорошл | о Рмый Вилыю П.В} пез Брища › С [ооваты .. | Быаостокь Куперотеви, | У Санвы суше. ТИ“ 
И Е к г Мотанть . зюжовка.Р.| тюрок. т-во.| Зайдель, Посуда стера. к Рарошорть | По Груши бум 619630 
и Аль- и "Моршииь .. ых |Ушсусь... х ит. зи Мусорины.| Пред.  |Моловаки вер. Ровно ЛИпиаьть. . р ПБижсишь, ,с| 1-84 
Е нова | 76 Шмидт, „о и А =. 
Одвеся Га... | Савлута [Поринь ..| Дише  [Домаши. вещи | 1 и При ака | Пр Га катерипосив, т. 11 
Берямеь | Зорин | рвы Боже, .| 11 ры | бань с Го ти Пора - - Е 1-й 
у зи . ; > 2] 1116 Варшава гор. || 23 азермааю Сока пра... - 7 й -- 
уран. | В Е ОА А Е мы ВЫ ры Пете, зары ий = = вы. | 118 
Воачинець © Бресть 1. Г [бя вабая, 21| [Варш. гор. Ш]  Слибха...| м Обо бажин. | 1 — - гажы. тов; | 1-8 
режени, Х. Н. т мы т кары 1 = | биесся таав,.| | 260 имам ты "Бишгы меча 1 = - т 1-5. 
9 отнь С биз. 58| ЗН 6063 Чакры, [боди не 5 - = Е 
Бери. шзноь, мн в т ра 14 = ых в 1-3 
арш. гор. Ш. «базы баелтрич рии 1] 1 — | Москва М :: 1 Гра - ы 1-9 
* ‚ | Мурсии Чукум. зла] 1 | Ум } [Мыло просто | 1 Колыма... - г 1-5 
м Пред,  |Хаопч.бумл. |1 пр. к |Дерев, издва. 1 Черкасы .. е - -_ в 110 
"Берличенть Повима ..| 3 : |шеница сурж. 2] СТО Мо - — > 1-19 
г г ; "Влио бескараб. 2 о мелтовъ. |Разный 1 ь - _ й 5 
И: о а = ЕВ 
Буть тор. оо Домашы, вши] 1 ес мерилом м де О = Бы зо 1-5 
‘Чар, Остров [Мышки порож.| 2 Винница, п Кофекты. ‹. 4 Вобызьшя | - - т = з 
Ви ... $ Ивубовежнн ›| Таженьь [битым шя: 11220 аш ‚Церковь Звенигород. | 9435 Гуренияь...| № Домашн. мещи. Допдюшаны | № - — 1-4 
Одесса тов, 4036 Гришиеь Пред. [Досорбкифан| 2) Гр па г, Пр. Радаивилов.| 6210 Мамъ .. |Шурушы жел. Мовосвяища — _ р 3 
На пашиы" © таза дтужент. — Бутаииюрож 1] 820 "Бойришеная | 22158 Розенберг УЖ зева. = 3—7 рыба ы ы = р у 
Ве И Массаж. вещи 11—19 Варшажа р. я зот Роке. вбш, | Фуриапь. [Кожевенный , 20| Мотиаень ›: | УЖань - ы м 1 
а Ио Пр шо За о о Дерби | ож ли бель добу манто” До ваши а Вертов Черри - - ь 9 
: т Порка и миф. Кащира . . | Ума я Е . 
| Оно Но ОНИ | мото [ ва тпабоь, | а ПАРА ое | =” ЕЕ 
мя т, о И 119 Ши >, таза |зись безь доку Маши пор. Попиириа . ; | Крижеозы] — - ы 2—5 
Гстржомбль М.Д Граево. И мя [Камень песла.| 10136.85) Бум т '8126 Озевежй. . . | "Маши, части. 5] Прага Ир... - | Бердичев о о В 
Бри щь | о | щие. С| По Мф 9162 убери дет а г ы : 2 
Варитор. ШВ 446 Фейсть . Щетки. ` ВБрыжополь., о О О 1] 220 Никоа зд п ы =. г ы а 
Втор ОА, ПОД, 2 | г а ре = 3 \ т 
рличеит,. › Временець | 9939 шить ы ки ва [-. т |: 
ария р. |, ЧА Хоромои | "ры | 5 Маиарево р а е 2 
беса гор. › Тростимещь| 35806. Зверь | № Мио ом х 1 Короафель ы Я р — о рол 
лесе пр. . 4178 Пробоилавох | „  |Иробия ре ЛМ мые о = а ты же 
Берлине а 1386 |Влуштенить м Вартонлемыя |9! к в я "Деражня = = а НЕ: 
Цетерб. И. т 9104 бнижьм.«Иов»| № пелати. 1 5113 Прага Ир я Пред, ма: = - р сы 
Варшава Ир. ‚| 8773 По оживыхаави| 1] 0-—ППелербури И. Ново 1955 арохогь манеь, › | Вашириа, = = р а 
рек» тор, › | Помешьвя | 4055) > [Меди прова. — 2} 1110 ет Рудня, 1 Пошкокъ, о |Саалут, >. | Мекь _ Е 
ППроекуроиь . | 385 о Круша поры 9] в |Горизядоняров, Кома и |8 ео: рещаи 5 . | Ев 
Бил..." 6867 ам. стом дав) Рокожьва |Чемод, сы вещ | 1|— по [Варнава Пр, „| Хроаинь | 5299 Ромбергь .| Пред. [бумми папыр ода В. Церковь = = я 2% 
Бирдичеть гор.| Бубаичь | 746 Разерь ›.| Шидх  Кожевенный .| || о |Бердичеиь, . | Домиещь | 7395 д. Пьяи жовый т о че я ЕВ 
Могиаевь.. |’, 6197 [Комишиени |, | 1|— 80) в ша Ир... |» 852 Высони егузьсн, Бочки дер. Зои... > = м 1-5 ы 
В .. ” 5 Язь. .| Пре | Ас ко - >> 9. 
Боли Церковы Дерожия | 9479 фан... | Бо Гри ожии ароло вые. | > А бы 4- м ры ы аи ви 
| мишки порож Олоеса лов. ° | обама Познай! Борь - — № 
ирдичерь, . | Кодыма блик ..| мо Гыитерейный 1 ув Варшава И.В. Гры | [Бротьжени ‚| * Могиаель А 
аи ‚ [Вбжосток2 Л [ромберть | был кабанов 11| [ Мова М. Вр. Ааекеаидия — 6006 Думиовть а] а В. Пемерчи — — ММррие дл, а 
ное. | 7 Бердичеиь гор. Фастииь | аа Боливия баамь | И 
ло "Комаровцы! а 









































пасоаниковь М, К. Пихио. вь Ковь,